The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: InstallerFinish
English Thai Actions
Use an existing database for OTRS ใช้ฐานข้อมูลที่มีอยู่แล้วสำหรับ OTRS
If you have set a root password for your database, it must be entered here. If not, leave this field empty. หากคุณตั้งรหัสผ่าน root สำหรับฐานข้อมูลของคุณก็จะต้องป้อนเข้าที่นี่หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ ก็ปล่อยให้ฟิลด์นี้ว่างเปล่า
Database name ชื่อฐานข้อมูล
Check database settings ตรวจสอบการตั้งค่าฐานข้อมูล
Result of database check ผลของการตรวจสอบฐานข้อมูล
Database check successful. ตรวจสอบฐานข้อมูลประสบความสำเร็จ
Database User ผู้ใช้ฐานข้อมูล
New ใหม่
A new database user with limited permissions will be created for this OTRS system. ผู้ใช้ฐานข้อมูลใหม่ที่มีการจำกัดสิทธิ์จะถูกสร้างขึ้นสำหรับระบบ OTRSนี้
Repeat Password ทำซ้ำรหัสผ่าน
Generated password สร้างรหัสผ่าน
Passwords do not match รหัสผ่านไม่ตรงกัน
SID SID
Port พอร์ต
To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root. เพื่อให้สามารถใช้OTRS คุณจะต้องป้อนบรรทัดต่อไปนี้ในบรรทัดคำสั่งของคุณ (เทอร์มิ / Shell)เป็นหลัก
Restart your webserver รีสตาร์ทเว็บเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
After doing so your OTRS is up and running. หลังจากทำเช่นนั้น OTRS ของคุณจะขึ้นและทำงาน
Start page หน้าแรก
Your OTRS Team ทีมOTRS ของคุณ
Don't accept license ไม่รับใบอนุญาต
Accept license and continue รับใบอนุญาตและดำเนินการต่อ
SystemID SystemID
The identifier of the system. Each ticket number and each HTTP session ID contain this number. ตัวบ่งชี้ของระบบ แต่ละหมายเลขตั๋วและแต่ละเซสชั่นไอดี HTTP ประกอบด้วยหมายเลขนี้
System FQDN ระบบ FQDN
Fully qualified domain name of your system. ชื่อโดเมนที่ครบถ้วนของระบบของคุณ
AdminEmail AdminEmail
Email address of the system administrator. ที่อยู่อีเมล์ของผู้ดูแลระบบ
Organization องค์กร
Log เข้าสู่
LogModule โมดูลเข้าสู่ระบบ
Log backend to use. เข้าสู่ระบบแบ็กเอนด์ที่จะใช้

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: InstallerFinish
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 2236