OTRS/i18n — Thai @ Weblate: System was not able to calculate user DateTime in OTRSTimeZone!

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Thai	Actions
	Setting value is not valid!
	Could not add modified setting!
	Could not update modified setting!
	Setting could not be unlocked!
	Missing key %s!
	Invalid setting: %s
	Could not combine settings values into a perl hash.
	Can not lock the deployment for UserID '%s'!
	All Settings
	Default	เริ่มต้น
	Value is not correct! Please, consider updating this field.
	Value doesn't satisfy regex (%s).
	Enabled
	Disabled
	System was not able to calculate user Date in OTRSTimeZone!
	System was not able to calculate user DateTime in OTRSTimeZone!
	Value is not correct! Please, consider updating this module.
	Value is not correct! Please, consider updating this setting.
	Reset of unlock time.	รีเซ็ตหรือปลดล็อคเวลา
	Chat Participant
	Chat Message Text
	Login failed! Your user name or password was entered incorrectly.	เข้าระบบลงล้มเหลว! ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านของคุณไม่ถูกต้อง
	Authentication succeeded, but no user data record is found in the database. Please contact the administrator.
	Can`t remove SessionID.
	Logout successful.	ออกจากระบบประสบความสำเร็จ
	Feature not active!	ฟีเจอร์ใช้งานไม่ได้!
	Sent password reset instructions. Please check your email.	ได้ส่งคำแนะนำสำหรับการรีเซ็ตรหัสผ่านแล้ว กรุณาตรวจสอบอีเมลของคุณ
	Invalid Token!	Token ไม่ถูกต้อง!
	Sent new password to %s. Please check your email.	รหัสผ่านใหม่ถูกส่งไปยัง% s กรุณาตรวจสอบอีเมลของคุณ
	Error: invalid session.
	No Permission to use this frontend module!	ไม่มีการอนุญาตให้ใช้โมดูลส่วนหน้านี้!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/System/SysConfig/ValueType/DateTime.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 3695