OTRS/i18n — Swahili @ Weblate: GenericInterface module registration for the transport layer.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Swahili	Actions
	GenericAgent	Wakala wa jumla
	GenericInterface Debugger GUI	GUI ya mweuaji wa Kiolesura cha ujumla
	GenericInterface ErrorHandling GUI
	GenericInterface Invoker Event GUI
	GenericInterface Invoker GUI	GUI ya muito wa kiolesura cha ujumla
	GenericInterface Operation GUI	GUI ya uendeshaji ya kiolesura cha ujumla
	GenericInterface TransportHTTPREST GUI	GUI ya usafirishaji ya HTTPREST ya kiolesura cha ujumla
	GenericInterface TransportHTTPSOAP GUI	GUI ya usafirishaji ya HTTPSOAP ya kiolesura cha ujumla
	GenericInterface Web Service GUI	GUI ya huduma ya tovuti ya kiolesura cha ujumla.
	GenericInterface Web Service History GUI
	GenericInterface Web Service Mapping GUI
	GenericInterface module registration for an error handling module.
	GenericInterface module registration for the invoker layer.	Usajili wa moduli ya kiolesura cha jumla kwaajili la tabaka la kihamshaji.
	GenericInterface module registration for the mapping layer.	Usajili wa moduli ya kiolesura cha jumla kwaajili la tabaka la kutengeneza ramani.
	GenericInterface module registration for the operation layer.	Usajili wa moduli ya kiolesura cha jumla kwaajili la tabaka la utendaji.
	GenericInterface module registration for the transport layer.	Usajili wa moduli ya kiolesura cha jumla kwaajili la tabaka la usafirishaji.
	German
	German stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index.
	Gives customer users group based access to tickets from customer users of the same customer (ticket CustomerID is a CustomerID of the customer user).
	Gives end users the possibility to override the separator character for CSV files, defined in the translation files. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.
	Global Search Module.
	Go to dashboard!
	Good PGP signature.	Ongeza Saini
	Google Authenticator
	Graph: Bar Chart
	Graph: Line Chart
	Graph: Stacked Area Chart
	Greek
	Hebrew
	Helps to extend your articles full-text search (From, To, Cc, Subject and Body search). It will strip all articles and will build an index after article creation, increasing fulltext searches about 50%. To create an initial index use "bin/otrs.Console.pl Maint::Ticket::FulltextIndex --rebuild".
	High Contrast

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Swahili
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

SysConfig

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.sw.po, string 4984