The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminPostMasterFilter
Header
6/100 · 6
English Swahili Actions
If you use Regular Expressions, you also can use the matched value in () as [***] in the 'Set' action. Kama unatumia semi za mara kwa mara, pia unaweza kutumia thamani zinazofafana kwenye () kama [***] katika kitendo cha 'Weka'
You can also use named captures %s and use the names in the 'Set' action %s (e.g. Regexp: %s, Set action: %s). A matched EMAILADDRESS has the name '%s'.
Delete this filter Futa kichuja hiki
Do you really want to delete this postmaster filter?
A postmaster filter with this name already exists!
Filter Condition Masharti ya kuchuja
AND Condition Masharti ya AND
Search header field
for value
The field needs to be a valid regular expression or a literal word. Uga unahitaji kuwa msemo wa mara kwa mara wa halali au neno halisi
Negate Kanusha
Set Email Headers Tuma kichwa cha habari cha barua pepe
Set email header Weka kichwa cha habari cha barua pepe
with value
The field needs to be a literal word. Uga unahitaji kuwa neno halisi
Header Kichwa
Priority Management Usimamizi wa kipaumbele
Add Priority Ongeza Kipaumbele
Edit Priority Hariri Kipaumbele
Filter for Priorities
Filter for priorities
This priority is present in a SysConfig setting, confirmation for updating settings to point to the new priority is needed!
This priority is used in the following config settings:
Process Management Usimamizi wa mchakato
Filter for Processes Chuja kwa aijili ya mchakato
Filter for processes
Create New Process Tengeneza Mchakato mpya
Deploy All Processes Tumia michakato yote
Here you can upload a configuration file to import a process to your system. The file needs to be in .yml format as exported by process management module. Hapa unaweza kupakia faili la kusanidi kuleta mchakato katika mfumo wako. Faili linahitaji kuwa katika muundo wa .yml kama lilivyopelekwa na moduli ya usimamizi wa mchakato.
Upload process configuration Pakia usanidi wa mchakato
Import process configuration Leta usanidi wa mchakato

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Swahili
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminPostMasterFilter
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sw.po, string 1143