The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGroup
Create new groups to handle access permissions for different groups of agent (e. g. purchasing department, support department, sales department, ...).
151/1510 · 151
English Swahili Actions
History historia
Go back to Web Service Rudi nyuma kwenye huduma za tovuti
Here you can view older versions of the current web service's configuration, export or even restore them. Hapa unaweza kuangalia matoleo yaliyopita ya usanidi wa huduma za tovuti za sasa, hamisha au zirudishe.
Configuration History List Orodha ya historia ya usanidi
Version toleo
Create time Muda wa kutengeneza
Select a single configuration version to see its details. Chagua toleo la usanidi mmoja kuona maelezo yake.
Export web service configuration Hamisha usanidi wa huduma ya tovuti
Restore web service configuration Rejesha usanidi wa huduma za wavuti.
Do you really want to restore this version of the web service configuration? Je unataka kurejesha toleo hili la usanidi wa huduma za wavuti?
Your current web service configuration will be overwritten. Usanidi wako wa sasa wa huduma za wavuti utaandikiwa kwa juu.
Group Management Usimamizi wa kundi
Add Group Kuongeza kundi
Edit Group hariri kundi
The admin group is to get in the admin area and the stats group to get stats area. Kikundi cha kiongozi kiingie katika eneo la kiongozi na kikundi cha takwimu ili kupata eneo la takwimu.
Create new groups to handle access permissions for different groups of agent (e. g. purchasing department, support department, sales department, ...). Tengeneza makundi mapya kushughulikia ruhusa za kupata kwa ajili makundi mbalimbali ya wakala (mfano idara ya manunuzi, idara ya usaidizi, idara mauzo)
It's useful for ASP solutions. Inatumika kwa ufumbuzi wa ASP.
System Log Batli ya mfumo
Here you will find log information about your system. Hapa utakuta taarifa batli kuhusu mfumo wako.
Hide this message kuficha ujumbe huu
Recent Log Entries Miingio ya batli ya sasa.
Facility Kituo
Message Ujumbe
Mail Account Management Usimamizi wa akaunti za barua
Add Mail Account Kuongeza akaunti ya barua pepe
Edit Mail Account for host
and user account
Filter for Mail Accounts
Filter for mail accounts
All incoming emails with one account will be dispatched in the selected queue.
If your account is marked as trusted, the X-OTRS headers already existing at arrival time (for priority etc.) will be kept and used, for example in PostMaster filters.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Swahili
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGroup
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sw.po, string 909