The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentTicketHistory
CreateTime
10/100 · 10
English Swedish Actions
Select this customer as the main customer. Sätt den här användaren som den primära användaren
Remove Ticket Customer User Ta bort ärendets kundanvändare
Get all Hämta alla
Outbound Email for %s%s%s
Resend Email for %s%s%s
Ticket %s: first response time is over (%s/%s)! Ärende %s: första åtgärdstid har passerats (%s/%s)!
Ticket %s: first response time will be over in %s/%s! Ärende %s: första åtgärdstid har passerats om %s/%s!
Ticket %s: update time is over (%s/%s)!
Ticket %s: update time will be over in %s/%s! Ärende %s: uppdateringstid har passerats om %s/%s!
Ticket %s: solution time is over (%s/%s)! Ärende %s: lösningstid har passerats (%s/%s)!
Ticket %s: solution time will be over in %s/%s! Ärende %s: lösningstid har passerats om %s/%s!
Forward %s%s%s
History of %s%s%s
Filter for history items
Expand/collapse all
CreateTime CreateTime
Article Artikel
Merge %s%s%s
Merge Settings Sammanfoga-inställningar
You need to use a ticket number! Du måste ange ett ärendenummer!
A valid ticket number is required. Att giltigt ärendenummer krävs.
Try typing part of the ticket number or title in order to search by it.
Limit the search to tickets with same Customer ID (%s).
Inform Sender
Need a valid email address. Behöver en giltig e-postadress.
Move %s%s%s
New Queue Ny Kö
Move Flytta
No ticket data found. Ingen ärendeinformation hittad.
Open / Close ticket action menu Öppna/stängda ärenden-menyn
Select this ticket Välj detta ärende

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentTicketHistory
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sv.po, string 1951