The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Sets the ticket owner in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
99/930 · 93
English Serbian Actions
Sets the service in the ticket responsible screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану одговорног за тикет у интерфејсу оператера (неопходно је укључити Ticket::Service).
Sets the state of a ticket in the close ticket screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану затварања тикета у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket bulk screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану масовних акција у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket free text screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану слободног текста у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket note screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану напомене у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket responsible screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану одговорног у интерфејсу оператера.
Sets the state of the ticket in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља статус тикета у екрану власника у интерфејсу оператера.
Sets the state of the ticket in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља статус тикета у екрану чекања у интерфејсу оператера.
Sets the state of the ticket in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља статус тикета у екрану приоритета у интерфејсу оператера.
Sets the stats hook. Дефинише ознаку за статистике.
Sets the ticket owner in the close ticket screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору затварања тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket owner in the ticket bulk screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору масовних акција тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket owner in the ticket free text screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору слободног текста тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket owner in the ticket note screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору напомене тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket owner in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Одређује власника тикета на екрану власништва тикета у детаљном приказу тикета интерфејса оператера.
Sets the ticket owner in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Одређује власника тикета на екрану тикета на чекању у детаљном приказу тикета интерфејса оператера.
Sets the ticket owner in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Одређује власника тикета на екрану приоритета тикета у детаљном приказу тикета интерфејса оператера.
Sets the ticket owner in the ticket responsible screen of the agent interface. Одређује власника тикета на екрану одговорности за тикет у интерфејсу оператера.
Sets the ticket type in the close ticket screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Одређује тип тикета на екрану затварања тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Type мора бити укључено).
Sets the ticket type in the ticket bulk screen of the agent interface. Одређује тип тикета на екрану масовне акције тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket type in the ticket free text screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Одређује тип тикета на екрану слободног текста тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Type мора бити укључено).
Sets the ticket type in the ticket note screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Одређује тип тикета на екрану напомене тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Type мора бити укључено).
Sets the ticket type in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Одређује тип тикета на екрану власника тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Type мора бити укључено).
Sets the ticket type in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Одређује тип тикета на екрану тикета на чекању у интерфејсу оператера (Ticket::Type мора бити укључено).
Sets the ticket type in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Одређује тип тикета на екрану приоритета тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Type мора бити укључено).
Sets the ticket type in the ticket responsible screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Одређује тип тикета на екрану одговорног тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Type мора бити укључено).
Sets the time zone being used internally by OTRS to e. g. store dates and times in the database. WARNING: This setting must not be changed once set and tickets or any other data containing date/time have been created. Подешава интерну временску зону OTRS за нпр. чување датума и времена у бази података. Упозорење: ово подешавање не смете мењати једном када га подесите и ако су креирани тикети или било који други подаци са временом.
Sets the time zone that will be assigned to newly created users and will be used for users that haven't yet set a time zone. This is the time zone being used as default to convert date and time between the OTRS time zone and the user's time zone. Подешава временску зону која ће бити додељена ново-креираним корисницима и која ће бити коришћена за оне који још нису подесили временску зону. Ово је подразумевана временска зона за конверзију датума и времена између интерне OTRS временске зоне и временске зоне корисника.
Sets the timeout (in seconds) for http/ftp downloads. Поставља временско одлагање (у секундама) за http/ftp преузимања.
Sets the timeout (in seconds) for package downloads. Overwrites "WebUserAgent::Timeout". Дефинише истицање (у секундама) за функцију преузимања пакета. Преиначује опцију "WebUserAgent::Timeout".
Shared Secret Дељена тајна

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 5554