The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Sets the service in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled).
136/1260 · 126
English Serbian Actions
Sets the queue in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља ред на прозору тикета на чекању на детаљном приказу тикета у интерфејсу оператера.
Sets the queue in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља ред на прозору приоритета тикета на детаљном приказу тикета у интерфејсу оператера.
Sets the queue in the ticket responsible screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља ред на прозору одговорног за тикет на детаљном приказу тикета у интерфејсу оператера.
Sets the responsible agent of the ticket in the close ticket screen of the agent interface. Поставља одговорног оператера за тикет на прозору затварања тикета у интерфејсу оператера.
Sets the responsible agent of the ticket in the ticket bulk screen of the agent interface. Поставља одговорног оператера за тикет на прозору масовних акција тикета у интерфејсу оператера.
Sets the responsible agent of the ticket in the ticket free text screen of the agent interface. Поставља одговорног оператера за тикет на прозору слободног текста тикета у интерфејсу оператера.
Sets the responsible agent of the ticket in the ticket note screen of the agent interface. Поставља одговорног оператера за тикет на прозору напомене тикета у интерфејсу оператера.
Sets the responsible agent of the ticket in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља одговорног оператера за тикет у прозору власника тикета на детаљном приказу тикета у интерфејсу оператера.
Sets the responsible agent of the ticket in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља одговорног оператера за тикет у прозору тикета на чекању на детаљном приказу тикета у интерфејсу оператера.
Sets the responsible agent of the ticket in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља одговорног оператера за тикет у прозору приоритета тикета на детаљном приказу тикета у интерфејсу оператера.
Sets the responsible agent of the ticket in the ticket responsible screen of the agent interface. Поставља одговорног оператера за тикет у прозору одговорног за тикет у интерфејсу оператера.
Sets the service in the close ticket screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану затварања тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket free text screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану слободног текста тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket note screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану напомене тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану власника тикета на детаљном прегледу тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану тикета на чекању на детаљном прегледу тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану приоритета тикета на детаљном прегледу тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket responsible screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану одговорног за тикет у интерфејсу оператера (неопходно је укључити Ticket::Service).
Sets the state of a ticket in the close ticket screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану затварања тикета у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket bulk screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану масовних акција у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket free text screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану слободног текста у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket note screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану напомене у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket responsible screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану одговорног у интерфејсу оператера.
Sets the state of the ticket in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља статус тикета у екрану власника у интерфејсу оператера.
Sets the state of the ticket in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља статус тикета у екрану чекања у интерфејсу оператера.
Sets the state of the ticket in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља статус тикета у екрану приоритета у интерфејсу оператера.
Sets the stats hook. Дефинише ознаку за статистике.
Sets the ticket owner in the close ticket screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору затварања тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket owner in the ticket bulk screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору масовних акција тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket owner in the ticket free text screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору слободног текста тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket owner in the ticket note screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору напомене тикета у интерфејсу оператера.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 5537