The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminDynamicFieldCheckbox.pm
Need %s
12/100 · 7
English Serbian Actions
Customer user updated! Ажуриран клијент корисник!
Same Customer Исти клијент
Direct Директно
Indirect Индиректно
Change Customer User Relations for Group Промени релације са клијент корисницима за групу
Change Group Relations for Customer User Промени релације са групама за клијент корисника
Allocate Customer Users to Service Придружи клијент кориснике сервису
Allocate Services to Customer User Придружи сервисе клијент кориснику
Fields configuration is not valid Конфигурација поља је неважећа
Objects configuration is not valid Конфигурација објекта је неважећа
Database (%s) База података (%s)
Web service (%s) Веб сервис (%s)
Contact with data (%s) Контакт са подацима (%s)
Could not reset Dynamic Field order properly, please check the error log for more details. Није могуће поништити редослед динамичких поља, молимо да проверите OTRS логове за више информација.
Undefined subaction. Недефинисана субакција.
Need %s Неопходан %s
Add %s field Додај %s поље
The field does not contain only ASCII letters and numbers. Поље не садржи само ASCII слова и бројеве.
There is another field with the same name. Постоји друго поље са истим именом.
The field must be numeric. Поље мора бити нумеричко.
Need ValidID Неопходан ValidID
Could not create the new field Није могуће креирати ново поље
Need ID Неопходан ID
Could not get data for dynamic field %s Не могу прибавити податке за динамичко поље %s
Change %s field Измени %s поље
The name for this field should not change. Назив овог поља није пожељно мењати.
Could not update the field %s Није могуће ажурирати поље %s
Currently Тренутно
Unchecked Искључено
Checked Укључено
Prevent entry of dates in the future Спречава унос датума у будућности

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AdminDynamicFieldCheckbox.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 2548