The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentTicketActionCommon
English Serbian Actions
Cache Кеш
This statistic contains configuration errors and can currently not be used. Ова статистика садржи конфигурационе грешке и сад се не може користити.
Change Free Text of %s%s%s Промени слободни текст за %s%s%s
Change Owner of %s%s%s Промени власника за %s%s%s
Close %s%s%s Затвори %s%s%s
Add Note to %s%s%s Додај напомену %s%s%s
Set Pending Time for %s%s%s Постави време чекања за %s%s%s
Change Priority of %s%s%s Промени приоритет за %s%s%s
Change Responsible of %s%s%s Промени одговорног за %s%s%s
All fields marked with an asterisk (*) are mandatory. Сва поља означена звездицом (*) су обавезна.
The ticket has been locked Тикет је закључан.
Undo & close Одустани & затвори
Ticket Settings Подешавање тикета
Queue invalid. Неважећи ред.
Service invalid. Неважећа услуга.
SLA invalid. Неважећи SLA.
New Owner Нови власник
Please set a new owner! Молимо да одредите новог власника!
Owner invalid. Неважећи власник.
New Responsible Нови одговорни
Please set a new responsible! Молимо да одредите новог одговорног!
Responsible invalid. Неважећи одговоран.
Next state Следећи статус
State invalid. Неважеће стање.
For all pending* states. За сва стања* чекања.
Add Article Додај чланак
Create an Article Креирај чланак
Inform agents Обавести оператере
Inform involved agents Обавести укључене оператере
Here you can select additional agents which should receive a notification regarding the new article. Овде можете изабрати додатне оператере који треба да примају обавештења у вези са новим чланком.
Text will also be received by Текст ће такође примити и:

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentTicketActionCommon
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 1880