The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AgentPreferences.pm
Param Group is required!
27/240 · 24
English Serbian Actions
No such config for %s Нема такве конфигурације за %s
Statistic Статистика
No preferences for %s! Нема поставки за %s!
Can't get element data of %s! Не могу прибавити податке елемента за %s!
Can't get filter content data of %s! Не могу прибавити податке садржаја филтера за %s!
Customer Name Назив клијента
Customer User Name Назив клијент корисника
Need SourceObject and SourceKey! Неопходни SourceObject и SourceKey!
You need ro permission! Неопходна вам је ro дозвола!
Can not delete link with %s! Не може се обрисати веза са %s!
%s Link(s) deleted successfully. %sвеза(е) успешно обрисана(е).
Can not create link with %s! Object already linked as %s. Не може се креирати веза са %s! Објект је већ повезан као %s.
Can not create link with %s! Не може се креирати веза са %s!
%s links added successfully. %sвеза(е) успешно додата(е).
The object %s cannot link with other object! Објект %s се не може повезати са другим објектом!
Param Group is required! Неопходан параметар групе!
Updated user preferences Ажуриране корисничке поставке
System was unable to deploy your changes. Систем није успео да распореди ваше промене.
Setting not found! Подешавање није пронађено!
System was unable to reset the setting! Систем није успео да поништи подешавање!
Process ticket Процес тикет
Parameter %s is missing. Недостаје параметар %s.
Invalid Subaction. Неважећа субакција.
Statistic could not be imported. Статистика се не може увести.
Please upload a valid statistic file. Молимо да учитате исправну датотеку статистике.
Export: Need StatID! Извоз: неопходан StatID!
Delete: Get no StatID! Delete: нема StatID!
Need StatID! Неопходан StatID!
Could not load stat. Није могуће учитавање статистике.
Add New Statistic Додај нову статистику
Could not create statistic. Није могуће креирање статистике.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AgentPreferences.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 2942