The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Sets the state of the ticket in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
64/980 · 98
English Serbian Actions
Sets the responsible agent of the ticket in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља одговорног оператера за тикет у прозору тикета на чекању на детаљном приказу тикета у интерфејсу оператера.
Sets the responsible agent of the ticket in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља одговорног оператера за тикет у прозору приоритета тикета на детаљном приказу тикета у интерфејсу оператера.
Sets the responsible agent of the ticket in the ticket responsible screen of the agent interface. Поставља одговорног оператера за тикет у прозору одговорног за тикет у интерфејсу оператера.
Sets the service in the close ticket screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану затварања тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket free text screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану слободног текста тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket note screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану напомене тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану власника тикета на детаљном прегледу тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану тикета на чекању на детаљном прегледу тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану приоритета тикета на детаљном прегледу тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Service треба да буде активиран).
Sets the service in the ticket responsible screen of the agent interface (Ticket::Service needs to be enabled). Подешава сервис на екрану одговорног за тикет у интерфејсу оператера (неопходно је укључити Ticket::Service).
Sets the state of a ticket in the close ticket screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану затварања тикета у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket bulk screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану масовних акција у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket free text screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану слободног текста у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket note screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану напомене у интерфејсу оператера.
Sets the state of a ticket in the ticket responsible screen of the agent interface. Поставља статус тикета у екрану одговорног у интерфејсу оператера.
Sets the state of the ticket in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља статус тикета у екрану власника у интерфејсу оператера.
Sets the state of the ticket in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља статус тикета у екрану чекања у интерфејсу оператера.
Sets the state of the ticket in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Поставља статус тикета у екрану приоритета у интерфејсу оператера.
Sets the stats hook. Дефинише ознаку за статистике.
Sets the ticket owner in the close ticket screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору затварања тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket owner in the ticket bulk screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору масовних акција тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket owner in the ticket free text screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору слободног текста тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket owner in the ticket note screen of the agent interface. Поставља власника тикета у прозору напомене тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket owner in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. Одређује власника тикета на екрану власништва тикета у детаљном приказу тикета интерфејса оператера.
Sets the ticket owner in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. Одређује власника тикета на екрану тикета на чекању у детаљном приказу тикета интерфејса оператера.
Sets the ticket owner in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. Одређује власника тикета на екрану приоритета тикета у детаљном приказу тикета интерфејса оператера.
Sets the ticket owner in the ticket responsible screen of the agent interface. Одређује власника тикета на екрану одговорности за тикет у интерфејсу оператера.
Sets the ticket type in the close ticket screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Одређује тип тикета на екрану затварања тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Type мора бити укључено).
Sets the ticket type in the ticket bulk screen of the agent interface. Одређује тип тикета на екрану масовне акције тикета у интерфејсу оператера.
Sets the ticket type in the ticket free text screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Одређује тип тикета на екрану слободног текста тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Type мора бити укључено).
Sets the ticket type in the ticket note screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Одређује тип тикета на екрану напомене тикета у интерфејсу оператера (Ticket::Type мора бити укључено).

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 5545