The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminPackageManager.pm
Package has locally modified files.
39/350 · 35
English Serbian Actions
There was a problem reinstalling %s. Проблем при реинсталацији %s.
Your %s was successfully updated. Ваша %s је успешно ажурирана.
There was a problem during the upgrade of %s. Проблем током унапређивања %s.
%s was correctly uninstalled. %s је коректно деинсталирана.
There was a problem uninstalling %s. Проблем при деинсталацији %s.
PGP environment is not working. Please check log for more info! PGP окружење не функционише. За више информација проверите лог.
Need param Key to delete! Неопходан параметар Key за брисање!
Key %s deleted! Кључ %s је обрисан!
Need param Key to download! Неопходан параметар Key за преузимање!
Sorry, Apache::Reload is needed as PerlModule and PerlInitHandler in Apache config file. See also scripts/apache2-httpd.include.conf. Alternatively, you can use the command line tool bin/otrs.Console.pl to install packages! Жао нам је, али Apache::Reload је неопходан као PerlModule и PerlInitHandler у конфигурацији Apache-а. Молимо погледајте scripts/apache2-httpd.include.conf. Алтернативно, можете користити конзолну алатку bin/otrs.Console.pl за инсталацију пакета!
No such package! Нема таквог пакета!
No such file %s in package! Нема такве датотеке %s у пакету!
No such file %s in local file system! Нема такве датотеке %s у локалном систему!
Can't read %s! Немогуће читање %s!
File is OK Датотека је у реду
Package has locally modified files. Пакет садржи локално измењене датотеке.
Package not verified by the OTRS Group! It is recommended not to use this package. Пакет није верификован од стране OTRS групе! Препоручује се да не користите овај пакет.
Not Started Није покренуто
Updated Ажурирано
Already up-to-date Већ ажурно
Installed Инсталирано
Not correctly deployed Није коректно распоређено
Package updated correctly Пакет успешно ажуриран
Package was already updated Пакет је већ ажуран
Dependency installed correctly Зависни пакети успешно инсталирани
The package needs to be reinstalled Пакет мора бити реинсталиран.
The package contains cyclic dependencies Пакет садржи цикличне зависности
Not found in on-line repositories Није пронађен у мрежном спремишту
Required version is higher than available Неопходна верзија је већа од тренутне
Dependencies fail to upgrade or install Грешка прилико ажурирања или инсталације зависних пакета
Package could not be installed Пакет није могао бити инсталиран

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AdminPackageManager.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 2724