The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericInterfaceWebservice
Import Ready2Adopt web service
28/300 · 30
English Serbian Actions
Clone Web Service Клонирај веб сервис
The name must be unique. Назив мора бити јединствен.
Clone Клонирај
Export Web Service Извези веб сервис
Import web service Увези веб сервис
Configuration File Конфигурациона датотека
The file must be a valid web service configuration YAML file. Датотека мора да буде важећа YAML конфигурациона датотека веб сервиса.
Here you can specify a name for the webservice. If this field is empty, the name of the configuration file is used as name. Овде можете дефинисати назив веб сервиса. Уколико је ово поље празно, биће коришћен назив конфигурационе датотеке.
Import Увези
Configuration History Историјат конфигурације
Delete web service Обриши веб сервис
Do you really want to delete this web service? Да ли стварно желите да обришете овај веб сервис?
Ready2Adopt Web Services Ready2Adopt веб сервиси
Here you can activate Ready2Adopt web services showcasing our best practices that are a part of %s. Овде можете активирати Ready2Adopt веб сервисе спремне за употребу који осликавају нашу најбољу праксу која је део %s.
Please note that these web services may depend on other modules only available with certain %s contract levels (there will be a notification with further details when importing). Молимо да имате на уму да веб сервиси могу да зависе од других модула који су доступни у оквиру одређених %s нивоа уговора (постоји обавешетење са додатним детаљима при увозу).
Import Ready2Adopt web service Увези Ready2Adopt веб сервис
Would you like to benefit from web services created by experts? Upgrade to %s to import some sophisticated Ready2Adopt web services. Да ли желите да искористите веб сервисе креиране од стране експерата? Унапредите на %s да би могли да увезете софистициране Ready2Adopt веб сервисе спремне за употребу.
After you save the configuration you will be redirected again to the edit screen. Након снимања конфигурације бићете поново преусмерени на приказ екрана за уређивање.
If you want to return to overview please click the "Go to overview" button. Ако желите да се вратите на преглед, молимо да кликнете на дугме 'Иди на преглед'.
Remote system Удаљени систем
Provider transport Транспорт провајдера
Requester transport Транспорт потражиоца
Debug threshold Праг уклањања грешака
In provider mode, OTRS offers web services which are used by remote systems. У режиму провајдера, OTRS нуди веб сервисе који се користе од стране удаљених система.
In requester mode, OTRS uses web services of remote systems. У режиму наручиоца, OTRS користи веб сервисе удаљених система.
Network transport Мрежни транспорт
Error Handling Modules Модули за обраду грешке
Error handling modules are used to react in case of errors during the communication. Those modules are executed in a specific order, which can be changed by drag and drop. Модули за обраду грешке се користе за реакцију у случуја грешака у току комуникације. Ови модули се извршавају у одговарајућем редоследу, који може бити измењен превлачењем.
Backend Модул
Add error handling module Додај модул за обраду грешке
Operations are individual system functions which remote systems can request. Операције су индивидуалне системске функције које удаљени системи могу да захтевају.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericInterfaceWebservice
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 872