The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminDynamicFieldCheckbox
Internal field
12/140 · 14
English Serbian Actions
Object Објекат
Delete this field Обриши ово поље
Dynamic Fields Динамичка поља
Go back to overview Иди назад на преглед
General Опште
This field is required, and the value should be alphabetic and numeric characters only. Ово поље је обавезно и може садржати само од слова и бројеве.
Must be unique and only accept alphabetic and numeric characters. Мора бити јединствено и прихвата само слова и бројеве.
Changing this value will require manual changes in the system. Измена овог поља ће захтевати ручне промене у систему.
This is the name to be shown on the screens where the field is active. Ово је назив који ће се приказивати на екранима где је поље активно.
Field order Редослед поља
This field is required and must be numeric. Ово поље је обавезно и мора бити нумеричко.
This is the order in which this field will be shown on the screens where is active. Ово је редослед по ком ће поља бити приказана на екранима где су активна.
Is not possible to invalidate this entry, all config settings have to be changed beforehand. Није могуће обележити ову ставку као неважећу, сва подешавања морају бити прво измењена.
Field type Тип поља
Object type Тип објекта
Internal field Интерно поље
This field is protected and can't be deleted. Ово поље је заштићено и не може бити обрисано.
This dynamic field is used in the following config settings: Ово динамичко поље је употребљено у следећим поставкама:
Field Settings Подешавање поља
Default value Подразумевана вредност
This is the default value for this field. Ово је подразумевана вредност за ово поље.
Default date difference Подразумевана разлика датума
This field must be numeric. Ово поље мора бити нумеричко.
The difference from NOW (in seconds) to calculate the field default value (e.g. 3600 or -60). Разлика (у секундама) од САДА, за израчунавање подразумеване вредности поља (нпр. 3600 или -60).
Define years period Дефиниши период у годинама
Activate this feature to define a fixed range of years (in the future and in the past) to be displayed on the year part of the field. Активирајте ову опцију ради дефинисања фиксног опсега година (у будућност и прошлост) за приказ при избору година у пољу.
Years in the past Године у прошлости
Years in the past to display (default: 5 years). Године у прошлости за приказ (подразумевано је 5 година).
Years in the future Године у будућности
Years in the future to display (default: 5 years). Године у будућности за приказ (подразумевано је 5 година).
Show link Покажи везу

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminDynamicFieldCheckbox
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 400