The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Specifies the directory to store the data in, if "FS" was selected for ArticleStorage.
87/860 · 86
English Serbian Actions
Solution time Време решавања
SolutionDiffInMin SolutionDiffInMin
SolutionInMin SolutionInMin
Some description! Неки опис!
Some picture description! Неки опис слике!
Sorts the tickets (ascendingly or descendingly) when a single queue is selected in the queue view and after the tickets are sorted by priority. Values: 0 = ascending (oldest on top, default), 1 = descending (youngest on top). Use the QueueID for the key and 0 or 1 for value. Сортирање тикета (растуће или опадајуће) када се изабере један ред из прегледа редова после сортирања тикета по приоритету. Вредности: 0 = растуће (најстарије на врху, подразумевано), 1 = опадајуће (најновије на врху). Користи ID реда за кључ и 0 или 1 за вредност.
Sorts the tickets (ascendingly or descendingly) when a single queue is selected in the service view and after the tickets are sorted by priority. Values: 0 = ascending (oldest on top, default), 1 = descending (youngest on top). Use the ServiceID for the key and 0 or 1 for value. Сортирање тикета (растуће или опадајуће) када се изабере један ред из прегледа услуге после сортирања тикета по приоритету. Вредности: 0 = растуће (најстарије на врху, подразумевано), 1 = опадајуће (најновије на врху). Користи ID услуге за кључ и 0 или 1 за вредност.
Spam Spam
Spam Assassin example setup. Ignores emails that are marked with SpamAssassin. Пример подешавања за Spam Assassin. Игнорише имејлове које је означио Spam Assassin.
Spam Assassin example setup. Moves marked mails to spam queue. Пример подешавања за Spam Assassin. Премешта означене имејлове у ред за непожељне.
Spanish Шпански
Spanish (Colombia) Шпански (Колумбија)
Spanish (Mexico) Шпански (Мексико)
Spanish stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index. Шпанске зауставне речи за индекс претрагу комплетног текста. Ове речи ће бити уклоњене из индекса претраге.
Specifies if an agent should receive email notification of his own actions. Дефинише да ли оператер треба да добије имејл обавештење за своје акције.
Specifies the directory to store the data in, if "FS" was selected for ArticleStorage. Одређује директоријум за складиштење података ако је "FS" изабран за складиште чланака.
Specifies the directory where SSL certificates are stored. Одређује директоријум где се „SSL” сертификати складиште.
Specifies the directory where private SSL certificates are stored. Одређује директоријум где се приватни „SSL” сертификати складиште.
Specifies the email address that should be used by the application when sending notifications. The email address is used to build the complete display name for the notification master (i.e. "OTRS Notifications" otrs@your.example.com). You can use the OTRS_CONFIG_FQDN variable as set in your configuation, or choose another email address. Дефинише имејл адресу коју ће апликација користити приликом слања обавештења. Имејл адреса се користи у називу пошиљаоца обавештења (нпр. "OTRS Notifications" otrs@your.example.com). Можете користити променљиву OTRS_CONFIG_FQDN из ваше конфигурације, или одредите другу имејл адресу.
Specifies the email addresses to get notification messages from scheduler tasks. Одреди имејл адресу која ће добијати поруке обавештења од послова планера.
Specifies the group where the user needs rw permissions so that he can access the "SwitchToCustomer" feature. Одређује групу где су кориснику потребне rw дозволе како би могли приступити својству "SwitchToCustomer".
Specifies the group where the user needs rw permissions so that they can edit other users preferences. Одређује групу где су кориснику потребне rw дозволе како би могли да уређују лична подешавања других корисника.
Specifies the name that should be used by the application when sending notifications. The sender name is used to build the complete display name for the notification master (i.e. "OTRS Notifications" otrs@your.example.com). Дефинише назив које ће апликација користити приликом слања обавештења. Назив се користи у називу пошиљаоца обавештења (нпр. "OTRS Notifications" otrs@your.example.com).
Specifies the order in which the firstname and the lastname of agents will be displayed. Одређује облик у коме ће бити приказано име и презиме оператера.
Specifies the path of the file for the logo in the page header (gif|jpg|png, 700 x 100 pixel). Одређује путању датотеке логоа у заглављу стране (gif|jpg|png, 700 x 100 pixel).
Specifies the path of the file for the performance log. Одређује путању датотеке за перформансу лог-а.
Specifies the path to the converter that allows the view of Microsoft Excel files, in the web interface. Одређује путању конвертора који дозвољава преглед Microsoft Excel датотека у веб интерфејсу.
Specifies the path to the converter that allows the view of Microsoft Word files, in the web interface. Одређује путању конвертора који дозвољава преглед Microsoft Word датотека у веб интерфејсу.
Specifies the path to the converter that allows the view of PDF documents, in the web interface. Одређује путању конвертора који дозвољава преглед PDF докумената у веб интерфе
Specifies the path to the converter that allows the view of XML files, in the web interface. Одређује путању конвертора који дозвољава преглед XML датотека у веб интерфе
Specifies the text that should appear in the log file to denote a CGI script entry. Одређује текст који треба да се појави у лог датотеци да означи улазак CGI скрипте.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 5690