The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: RestrictionsWidget
Please select only one element or turn off the button 'Fixed'.
71/620 · 62
English Serbian Actions
Cache results Кеширај резултате
Stores statistics result data in a cache to be used in subsequent views with the same configuration (requires at least one selected time field). Чува резултате статистика у кешу за коришћење у следећим прегледима са истим подешавањима (захтева изабрано бар једно временско поље).
Provide the statistic as a widget that agents can activate in their dashboard. Омогући статистику као додатак који опертатери могу активирати у својој контролној табли.
Please note that enabling the dashboard widget will activate caching for this statistic in the dashboard. Напомињемо да ће омогућавање додатка кеширати ову статистику на контролној табли.
If set to invalid end users can not generate the stat. Ако је подешено на неважеће, крајњи корисници не могу генерисати статистику.
There are problems in the configuration of this statistic: Постоје неки проблеми у подешавању ове статистике:
You may now configure the X-axis of your statistic. Сада можете подесити X осу ваше статистике.
This statistic does not provide preview data. Ова статистика не омогућава привремени приказ.
Preview format Формат приказа
Please note that the preview uses random data and does not consider data filters. Напомињемо да приказ користи насумично изабране податке и не узима у обзир филтере података.
Configure X-Axis Подеси X осу
X-axis Х-оса
Configure Y-Axis Подеси Y осу
Y-axis Y-оса
Configure Filter Подеси филтер
Please select only one element or turn off the button 'Fixed'. Молимо да изаберете само један елемент или искључите дугме 'фиксирано'!
Absolute period Апсолутни период
Between %s and %s Између %s и %s
Relative period Релативни период
The past complete %s and the current+upcoming complete %s %s Комплетна прошлост %s и комплетна тренутна+будућа %s %s
Do not allow changes to this element when the statistic is generated. Онемогући промене овог елемента при генерисању статистике.
Format Формат
Exchange Axis Замени осе
Configurable Params of Static Stat Подесиви параметри статичке статистике
No element selected. Није изабран ни један елемент.
Scale Скала
show more прикажи више
show less прикажи мање
Download SVG Преузми SVG
Download PNG Преузме PNG
The selected time period defines the default time frame for this statistic to collect data from. Одабрани временски период дефинише подразумеван временски оквир за прикупљање података статистике.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: RestrictionsWidget
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 2317