The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminSLA.pm
Please activate %s first!
28/250 · 25
English Serbian Actions
-none- -ни један-
Queues ( without auto responses ) Редови (без аутоматских одговора)
Change Queue Relations for Template Промени релације са редовима за шаблон
Change Template Relations for Queue Промени релације са шаблонима за ред
Production Продукција
Test Тест
Training Тренинг
Development Развој
Role updated! Ажурирана улога!
Role added! Додата улога!
Change Group Relations for Role Промени релација са групама за улогу
Change Role Relations for Group Промени релације са улогама за групу
Role Улога
Change Role Relations for Agent Промени релације са улогама за оператера
Change Agent Relations for Role Промени релације са оператерима за улогу
Please activate %s first! Молимо, прво активирајте %s.
S/MIME environment is not working. Please check log for more info! S/MIME окружење не функционише. За више информација проверите лог.
Need param Filename to delete! Неопходан параметар Filename за брисање!
Need param Filename to download! Неопходан параметар Filename за преузимање!
Needed CertFingerprint and CAFingerprint! Неопходан CertFingerprint и CAFingerprint!
CAFingerprint must be different than CertFingerprint CAFingerprint мора бити другачији од CertFingerprint
Relation exists! Веза постоји!
Relation added! Додата веза!
Impossible to add relation! Немогуће додавање везе!
Relation doesn't exists Веза не постоји
Relation deleted! Веза обрисана!
Impossible to delete relation! Немогуће брисање везе!
Certificate %s could not be read! Сертификат %s није могуће прочитати!
Needed Fingerprint Неопходан Fingerprint
Handle Private Certificate Relations Руковање везама приватних сертификата
Salutation added! Поздрав додат!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AdminSLA.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 2831