The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: StatsParamsWidget
No element selected.
30/200 · 20
English Serbian Actions
Please note that the preview uses random data and does not consider data filters. Напомињемо да приказ користи насумично изабране податке и не узима у обзир филтере података.
Configure X-Axis Подеси X осу
X-axis Х-оса
Configure Y-Axis Подеси Y осу
Y-axis Y-оса
Configure Filter Подеси филтер
Please select only one element or turn off the button 'Fixed'. Молимо да изаберете само један елемент или искључите дугме 'фиксирано'!
Absolute period Апсолутни период
Between %s and %s Између %s и %s
Relative period Релативни период
The past complete %s and the current+upcoming complete %s %s Комплетна прошлост %s и комплетна тренутна+будућа %s %s
Do not allow changes to this element when the statistic is generated. Онемогући промене овог елемента при генерисању статистике.
Format Формат
Exchange Axis Замени осе
Configurable Params of Static Stat Подесиви параметри статичке статистике
No element selected. Није изабран ни један елемент.
Scale Скала
show more прикажи више
show less прикажи мање
Download SVG Преузми SVG
Download PNG Преузме PNG
The selected time period defines the default time frame for this statistic to collect data from. Одабрани временски период дефинише подразумеван временски оквир за прикупљање података статистике.
Defines the time unit that will be used to split the selected time period into reporting data points. Дефинише временску јединицу која се користи за поделу изабраног временског периода у појединачне тачке на извештају.
Please remember that the scale for the Y-axis has to be larger than the scale for the X-axis (e.g. X-axis => Month, Y-Axis => Year). Молимо запамтите, да скала за Y-осу треба да буде већа од скале за Х-осу (нпр. Х-Оса => месец; Y-оса => година).
This setting is disabled. Ово подешавање је искључено.
This setting is fixed but not deployed yet! Ово подешавање је статичко, али није још распоређено!
This setting is currently being overridden in %s and can't thus be changed here! Ово подешавање је тренутно прегажено у %s и не може бити измењено овде!
Changing this setting is only available in a higher config level! Промена овог подешавања је могућа само у напредном конфигурационом моду.
%s (%s) is currently working on this setting. %s (%s) тренутно ради на овом подешавању.
Toggle advanced options for this setting Преклопи напредне опције за ово подешавање
Disable this setting, so it is no longer effective Искључи ово подешавање, тако да више није ефективно

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: StatsParamsWidget
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sr.po, string 2326