The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminCustomerGroup
English Slovenian Actions
List (only %s shown - more available)
total
Please enter a search term to look for customers. Vnesite iskalne kriterije za iskanje stranke.
Customer ID ID stranke
Please note
This customer backend is read only!
Manage Customer-Group Relations Upravljanje članstva strank v skupini
Notice Opomba
This feature is disabled! Ta funkcija je izključena!
Just use this feature if you want to define group permissions for customers. To funkcijo uporabljajte samo če želite definirati skupinske dostope za uporabnike.
Enable it here! Omogočite tukaj!
Edit Customer Default Groups Urediti privzete skupine za uporabnika
These groups are automatically assigned to all customers. Te skupine so avtomatsko dodeljene vsem uporabnikom
You can manage these groups via the configuration setting "CustomerGroupCompanyAlwaysGroups".
Filter for Groups Filter za skupine
Select the customer:group permissions. Izberi dovoljenja za uporabnika:skupina
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the customer). Če ni nič izbrano, potem ni nobenih dovoljenj v tej skupini (zahtevki ne bodo na voljo za stranke).
Search Results Rezultati iskanja
Customers Stranke
Groups Skupine
Change Group Relations for Customer Spremeni povezave s skupinami za stranko
Change Customer Relations for Group Spremeni povezave stank z skupinami
Toggle %s Permission for all Spremeni %s dovolenja za vse
Toggle %s permission for %s Spremeni %s dovolenje za %s
Customer Default Groups: Privzete skupine za uporabnika:
No changes can be made to these groups. V teh skupinah spremembe niso dovoljene.
ro "ro"
Read only access to the ticket in this group/queue. Dostop je omogočen samo za branje zahtevkov v teh skupinah/vrstah.
rw "rw"
Full read and write access to the tickets in this group/queue. Dostop brez omejitev za zahtevke v teh skupinah/vrstah.
Customer User Management

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminCustomerGroup
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sl.po, string 305