The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSMIME
Available Certificates
20/220 · 22
English Slovenian Actions
Filter for certificates Filter za certifikate
To show certificate details click on a certificate icon.
To manage private certificate relations click on a private key icon.
Here you can add relations to your private certificate, these will be embedded to the S/MIME signature every time you use this certificate to sign an email.
See also Glej tudi
In this way you can directly edit the certification and private keys in file system. Na ta način lahko neposredno urejate certifikate in zasebne ključe v datotečnem sistemu.
Hash Hash
Create Ustvarite
Handle related certificates
Read certificate
Delete this certificate Izbriši ta certifikat
File Datoteka
Secret Tajno
Related Certificates for Povezani certifikati za
Delete this relation Izbriši to povezavo
Available Certificates Certifikati na voljo
Filter for S/MIME certs
Relate this certificate
S/MIME Certificate S/MIME certifikat
Close this dialog Zapri to pogovorno okno
Certificate Details
Salutation Management Upravljanje s pozdravi
Add Salutation Dodaj pozdrav
Edit Salutation Uredi pozdrav
Filter for Salutations
Filter for salutations
e. g. npr.
Example salutation Primer pozdrava
Secure Mode Needs to be Enabled!
Secure mode will (normally) be set after the initial installation is completed. Varni način se bo (ponavadi) določil po končani začetni namestitvi.
If secure mode is not activated, activate it via SysConfig because your application is already running. Če varen način ni aktiviran, ga lahko aktivirate preko SysConfig ker se vaša aplikacija že izvaja.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSMIME
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.sl.po, string 1436