OTRS/i18n — Slovak @ Weblate: Use options below to narrow down for which tickets appointments …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Slovak	Actions
	URL	URL
	Export calendar	Export kalendára
	Download calendar	Stiahni kalendár
	Copy public calendar URL	Kopíruj verejnú URL kalendára
	Calendar	Kalendár
	Calendar name	Názov kalendára
	Calendar with same name already exists.	Kalendár s rovnakým názvom už existuje.
	Color	Farba
	Permission group	Skupina oprávnení
	Ticket Appointments	Ticketové schôdzky
	Rule	Pravidlo
	Remove this entry	Odstrániť túto položku
	Remove	Vymazať
	Start date	Počiatočný dátum
	End date	Konečný dátum
	Use options below to narrow down for which tickets appointments will be automatically created.
	Queues	Fronty
	Please select a valid queue.	Prosím zvoľte platnú frontu.
	Search attributes	Atribúty vyhľadávania
	Add entry	Pridať položku
	Add	Pridať
	Define rules for creating automatic appointments in this calendar based on ticket data.	Definuj pravidlá pre automatické vytvorenie schôdzky v tomto kalendári na základe dát z tiketov.
	Add Rule	Pridaj pravidlo
	Submit	Odoslať
	Appointment Import	Import schôdzky
	Go back	Choď späť
	Uploaded file must be in valid iCal format (.ics).	Nahrávaný súbor musí byť v platnom iCAL formáte (.ics).
	If desired Calendar is not listed here, please make sure that you have at least 'create' permissions.	Ak požadovaný kalendár tu nie je uvedený, uistite sa, že máte minimálne oprávnenie na jeho vytvorenie.
	Upload	Nahrať
	Update existing appointments?	Aktualizovať existujúcu schôdzku?
	All existing appointments in the calendar with same UniqueID will be overwritten.	Všetky existujúce schôdzky v kalendári s rovnakým UniqueID budú prepísané.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminAppointmentCalendarManage

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.sk_SK.po, string 85