The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English JS File: Core.Agent.CustomerSearch
First select a customer user, then select a customer ID to assign to this ticket.
90/810 · 81
English Russian Actions
Su Вс
Mo Пн
Tu Вт
We Ср
Th Чт
Fr Пт
Sa Сб
This is a repeating appointment Это повторяющееся мероприятие
Would you like to edit just this occurrence or all occurrences? Изменить только текущее мероприятие или все его повторения?
All occurrences Все вхождения/копии
Just this occurrence Только эту копию
Too many active calendars Слишком много активных календарей
Please either turn some off first or increase the limit in configuration. Пожалуйста или отключите некоторые или увеличьте предельное количество в настройках.
Restore default settings Восстановить настройки по умолчанию
Are you sure you want to delete this appointment? This operation cannot be undone. Вы действительно желаете удалить это мероприятие? Эта операция не может быть отменена.
First select a customer user, then select a customer ID to assign to this ticket. Сначала выберите клиента, затем вы можете выбрать ID компании для назначения этой заявке.
Duplicated entry Дублирующаяся запись
It is going to be deleted from the field, please try again. Данные будут удалены из поля, пожалуйста, попробуйте еще раз.
Please enter at least one search value or * to find anything. Пожалуйста, введите хотя бы одно значение для поиска, или * (звездочку) для поиска чего угодно.
Information about the OTRS Daemon Информация о Планировщике OTRS
Please check the fields marked as red for valid inputs. Проверьте поля отмеченные красным цветом и исправьте их.
month месяц
Remove active filters for this widget. Удалить активные фильтры для этого виджета.
Please wait... Подождите пожалуйста
Searching for linkable objects. This may take a while... Поиск доступных для связывания объектов. Это может занять некоторое время ...
Do you really want to delete this link? Вы действительно желаете удалить эту связь?
Are you using a browser plugin like AdBlock or AdBlockPlus? This can cause several issues and we highly recommend you to add an exception for this domain. Используете ли вы плагины браузера, например AdBlock или AdBlockPlus? Это может вызвать различные проблемы, и мы настоятельно рекомендуем вам добавить исключение для этого домена.
Do not show this warning again. Больше не показывать это предупреждение.
Sorry, but you can't disable all methods for notifications marked as mandatory. Извините, но вы не можете отключить уведомления отмеченные как обязательные.
Sorry, but you can't disable all methods for this notification. Извините, но вы не можете отключить все методы уведомления для этого оповещения.
Please note that at least one of the settings you have changed requires a page reload. Click here to reload the current screen. Обратите внимание, что один из обновленных вами параметров требует обновления страницы. Нажмите здесь для обновления экрана.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
JS File: Core.Agent.CustomerSearch
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ru.po, string 3941