OTRS/i18n — Russian @ Weblate: Communication Log Overview (%s)

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Russian	Actions
	Communication Log Details (%s)	Подробный просмотр записи журнала сеансов связи для: (%s)
	Direction	Направление
	Start Time	Время начала
	End Time	Время окончания
	No communication log entries found.	Нет записей журнала сеансов связи.
	Duration	Продолжительность
	#	#
	Priority	Приоритет
	Module	Модуль
	Information	Сведения
	No log entries found.	Нет записей в журнале.
	Detail view for %s communication started at %s	Подробный просмотр для %s сеанс начат в %s
	Filter for Log Entries	Фильтр для записей журнала
	Filter for log entries	Фильтр для записей журнала
	Show only entries with specific priority and higher:	Показывать записи только с указанным приоритетом и выше:
	Communication Log Overview (%s)	Просмотр журнала сеансов связи для: (%s)
	No communication objects found.	Нет объектов сеансов связи.
	Communication Log Details	Подробный просмотр журнала сеансов связи
	Please select an entry from the list.	Выберите запись из списка.
	Customer Management	Управление Компаниями
	Add Customer	Добавить компанию
	Edit Customer	Редактировать компанию
	Search	Поиск
	Wildcards like '*' are allowed.	Разрешены шаблоны типа '*'.
	Select	Выбор
	List (only %s shown - more available)	Список (%s показано, доступно еще)
	total	всего
	Please enter a search term to look for customers.	Введите запрос для поиска компании.
	Customer ID	ID клиента
	Please note	Помните
	This customer backend is read only!	Этот бэкенд клиентов только для чтения!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminCommunicationLogZoom

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.ru.po, string 280