The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/System/SupportDataCollector/Plugin/OTRS/TimeSettings.pm
OTRS time zone
20/140 · 14
English Russian Actions
Default Ticket Type Тип заявки по умолчанию
The configured default ticket type is invalid or missing. Please change the setting Ticket::Type::Default and select a valid ticket type. Указанный тип заявки недействителен или ошибочен. Пожалуйста, измените настройки Ticket::Type::Default и укажите действительный тип заявки.
Ticket Index Module Модуль индексирования заявок
You have more than 60,000 tickets and should use the StaticDB backend. See admin manual (Performance Tuning) for more information. У вас в системе более 60000 заявок и необходимо использовать опцию StaticDB. Смотрите руководство администратора (настройки производительности) для более подробной информации.
Invalid Users with Locked Tickets Недействительные агенты с заблокированными заявками
There are invalid users with locked tickets. Есть недействительные агенты с заблокированными заявками.
You should not have more than 8,000 open tickets in your system. У вас не должно быть более 8000 открытых заявок в системе.
Ticket Search Index Module Модуль индексирования заявок для поиска
The indexing process forces the storage of the original article text in the article search index, without executing filters or applying stop word lists. This will increase the size of the search index and thus may slow down fulltext searches. Процесс индексирования заставляет хранить исходный текст статьи в индексе поиска статьи без выполнения фильтров или применения стоп-слов. Это увеличит размер индекса поиска и, таким образом, может замедлить поиск в полнотекстовом режиме.
Orphaned Records In ticket_lock_index Table Потерянные записи в таблице ticket_lock_index
Table ticket_lock_index contains orphaned records. Please run bin/otrs.Console.pl "Maint::Ticket::QueueIndexCleanup" to clean the StaticDB index. Таблица ticket_lock_index содержит потерянные записи. Выполните скрипт bin/otrs.Console.pl "Maint::Ticket::QueueIndexCleanup" для очистки индексов StaticDB.
Orphaned Records In ticket_index Table Потерянные записи в таблице ticket_index
Table ticket_index contains orphaned records. Please run bin/otrs.Console.pl "Maint::Ticket::QueueIndexCleanup" to clean the StaticDB index. Таблица ticket_index содержит потерянные записи. Выполните скрипт bin/otrs.Console.pl "Maint::Ticket::QueueIndexCleanup" для очистки индексов StaticDB.
Time Settings Параметры времени
Server time zone Временная зона сервера
OTRS time zone Временная зона OTRS
OTRS time zone is not set. Временная зона OTRS не установлена.
User default time zone Временная зона пользователя по умолчанию
User default time zone is not set. Временная зона пользователя не установлена.
Calendar time zone is not set. Временная зона календаря не установлена.
UI - Agent Skin Usage UI - Использование скинов агента
UI - Agent Theme Usage UI - использование тем агента
UI - Special Statistics
Agents using custom main menu ordering Агенты, использующие пользовательские настройки главного меню
Agents using favourites for the admin overview Агенты, использующие избранное для панели администрирования
Webserver Веб-сервер
Loaded Apache Modules Загруженные модули Apache
MPM model Модель MPM
OTRS requires apache to be run with the 'prefork' MPM model. Для OTRS необходимо, чтобы apache работал с опцией 'prefork' MPM model.
CGI Accelerator Usage Использование CGI Accelerator
You should use FastCGI or mod_perl to increase your performance. Необходимо использовать FastCGI или mod_perl для повышения производительности.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/System/SupportDataCollector/Plugin/OTRS/TimeSettings.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ru.po, string 3643