The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Allows generic agent to execute custom command line scripts.
0/600 · 60
English Russian Actions
Allows agents to exchange the axis of a stat if they generate one. Позволяет поменять местами оси графика в отчете.
Allows agents to generate individual-related stats. Разрешать использовать в отчётах данные агентов (отчеты по агентам).
Allows choosing between showing the attachments of a ticket in the browser (inline) or just make them downloadable (attachment). Выбор варианта показа вложения к заявке - в окне браузера или как файл для загрузки(вложение).
Allows choosing the next compose state for customer tickets in the customer interface. Позволяет отобразить в интерфейсе клиента возможность выбора следующего состояния заявки при ответе.
Allows customers to change the ticket priority in the customer interface. Позволяет в интерфейсе клиента изменить приоритет заявки.
Allows customers to set the ticket SLA in the customer interface. Позволяет клиенту выбирать SLA для заявки.
Allows customers to set the ticket priority in the customer interface. Позволяет в интерфейсе клиента установить приоритет заявки.
Allows customers to set the ticket queue in the customer interface. If this is not enabled, QueueDefault should be configured.
Allows customers to set the ticket service in the customer interface. Позволяет клиенту выбирать Сервис для заявки.
Allows customers to set the ticket type in the customer interface. If this is not enabled, TicketTypeDefault should be configured.
Allows default services to be selected also for non existing customers. Разрешает установить Сервис по умолчанию для несуществующих клиентов.
Allows defining services and SLAs for tickets (e. g. email, desktop, network, ...), and escalation attributes for SLAs (if ticket service/SLA feature is enabled). Позволяет определить сервисы и SLA для заявок (например, почта, компьютер, сеть и т. п.), и параметры эскалации для SLA (если включена функция сервисов и SLA).
Allows extended search conditions in ticket search of the agent interface. With this feature you can search e. g. ticket title with this kind of conditions like "(*key1*&&*key2*)" or "(*key1*||*key2*)". Позволяет задать расширенные возможности поиска в интерфейсе агента. При включении его, появится возможность поиска с использованием конструкций типа "(key1&&key2)" или "(key1||key2)".
Allows extended search conditions in ticket search of the customer interface. With this feature you can search e. g. ticket title with this kind of conditions like "(*key1*&&*key2*)" or "(*key1*||*key2*)". Позволяет задать расширенные возможности поиска в интерфейсе клиента. При включении его, появится возможность поиска с использованием конструкций типа "(key1&&key2)" или "(key1||key2)".
Allows extended search conditions in ticket search of the generic agent interface. With this feature you can search e. g. ticket title with this kind of conditions like "(*key1*&&*key2*)" or "(*key1*||*key2*)". Позволяет задать расширенные возможности поиска в интерфейсе агента в заданиях Планировщика. При включении его, появится возможность поиска с использованием конструкций типа "(key1&&key2)" или "(key1||key2)".
Allows generic agent to execute custom command line scripts.
Allows generic agent to execute custom modules.
Allows having a medium format ticket overview (CustomerInfo => 1 - shows also the customer information). Допускает использование medium режима просмотра заявок (CustomerInfo => 1 - показывает также информацию о клиенте).
Allows having a small format ticket overview (CustomerInfo => 1 - shows also the customer information). Допускает использование small(краткий) режима просмотра заявок (CustomerInfo => 1 - показывает также информацию о клиенте).
Allows invalid agents to generate individual-related stats. Разрешать строить отчёты по недействительным агентам
Allows the administrators to login as other customers, via the customer user administration panel. Дает возможность администратору войти в систему как клиенту, через панель управления учетными записями клиентов.
Allows the administrators to login as other users, via the users administration panel. Дает возможность администратору войти в систему как обычному агенту, через панель управления агентами.
Allows to save current work as draft in the close ticket screen of the agent interface. Позволяет сохранить текущую работу в качестве черновика в скрытом экране заявки в интерфейсе агента.
Allows to save current work as draft in the email outbound screen of the agent interface. Позволяет сохранить текущую работу в качестве черновика в экране почтового ответа в интерфейсе агента.
Allows to save current work as draft in the ticket compose screen of the agent interface. Позволяет сохранить текущую работу в качестве черновика в экране компоновки заявки в интерфейсе агента.
Allows to save current work as draft in the ticket forward screen of the agent interface. Позволяет сохранить текущую работу в качестве черновика в экране переадресации заявки в интерфейсе агента.
Allows to save current work as draft in the ticket free text screen of the agent interface. Позволяет сохранить текущую работу в качестве черновика в экране изменения динамических полей заявки в интерфейсе агента.
Allows to save current work as draft in the ticket move screen of the agent interface. Позволяет сохранить текущую работу в качестве черновика в экране перемещения заявки в интерфейсе агента.
Allows to save current work as draft in the ticket note screen of the agent interface. Позволяет сохранить текущую работу в качестве черновика в экране создания заметки в интерфейсе агента.
Allows to save current work as draft in the ticket owner screen of the agent interface. Позволяет сохранить текущую работу в качестве черновика в экране смены владельца заявки в интерфейсе агента.
Allows to save current work as draft in the ticket pending screen of the agent interface. Позволяет сохранить текущую работу в качестве черновика в экране перевода заявки в ожидание в интерфейсе агента.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ru.po, string 4153