The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines the default the number of seconds (from current time) to re-schedule a generic interface failed task.
100/1090 · 109
English Russian Actions
Defines the default sender type for phone tickets in the ticket phone inbound screen of the agent interface. Задает тип отправителя по умолчанию для телефонной заявки при регистрации входящего звонка в интерфейсе агента.
Defines the default sender type for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Задает тип отправителя по умолчанию для телефонной заявки при регистрации исходящего звонка клиенту в интерфейсе агента.
Defines the default sender type for tickets in the ticket zoom screen of the customer interface. Задает тип отправителя по умолчанию для заявки при ответе в интерфейсе клиента.
Defines the default shown ticket search attribute for ticket search screen (AllTickets/ArchivedTickets/NotArchivedTickets). Выберите поисковые атрибуты по умолчанию для показа на экране поиска (AllTickets/ArchivedTickets/NotArchivedTickets).
Defines the default shown ticket search attribute for ticket search screen. Выберите атрибут по умолчанию для показа на экране поискового запроса.
Defines the default shown ticket search attribute for ticket search screen. Example: "Key" must have the name of the Dynamic Field in this case 'X', "Content" must have the value of the Dynamic Field depending on the Dynamic Field type, Text: 'a text', Dropdown: '1', Date/Time: 'Search_DynamicField_XTimeSlotStartYear=1974; Search_DynamicField_XTimeSlotStartMonth=01; Search_DynamicField_XTimeSlotStartDay=26; Search_DynamicField_XTimeSlotStartHour=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStartMinute=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStartSecond=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStopYear=2013; Search_DynamicField_XTimeSlotStopMonth=01; Search_DynamicField_XTimeSlotStopDay=26; Search_DynamicField_XTimeSlotStopHour=23; Search_DynamicField_XTimeSlotStopMinute=59; Search_DynamicField_XTimeSlotStopSecond=59;' and or 'Search_DynamicField_XTimePointFormat=week; Search_DynamicField_XTimePointStart=Before; Search_DynamicField_XTimePointValue=7';. Выберите атрибут по умолчанию для показа на экране поискового запроса. Пример: "Ключ" должен содержать имя динамического поля в этом случае 'X', "Содержание" значение динамического поля в зависимости от его типа, Текст: 'текст', Dropdown: '1', Date/Time: 'Search_DynamicField_XTimeSlotStartYear=1974; Search_DynamicField_XTimeSlotStartMonth=01; Search_DynamicField_XTimeSlotStartDay=26; Search_DynamicField_XTimeSlotStartHour=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStartMinute=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStartSecond=00; Search_DynamicField_XTimeSlotStopYear=2013; Search_DynamicField_XTimeSlotStopMonth=01; Search_DynamicField_XTimeSlotStopDay=26; Search_DynamicField_XTimeSlotStopHour=23; Search_DynamicField_XTimeSlotStopMinute=59; Search_DynamicField_XTimeSlotStopSecond=59;' и или 'Search_DynamicField_XTimePointFormat=week; Search_DynamicField_XTimePointStart=Before; Search_DynamicField_XTimePointValue=7';.
Defines the default sort criteria for all queues displayed in the queue view. Задает критерий сортировки по умолчанию для всех очередей отображаемых в обзоре очередей.
Defines the default sort criteria for all services displayed in the service view. Задает критерий сортировки по умолчанию для всех сервисов отображаемых в обзоре сервисов.
Defines the default sort order for all queues in the queue view, after priority sort. Задает порядок сортировки по умолчанию для всех очередей отображаемых в обзоре очередей, после сортировки по приоритету.
Defines the default sort order for all services in the service view, after priority sort. Задаёт порядок сортировки по умолчанию для всех сервисов при просмотре сервисов после сортировки по приоритету.
Defines the default state of new customer tickets in the customer interface. Задает состояние по умолчанию для новых заявок в интерфейсе клиента.
Defines the default state of new tickets. Задает состояние по умолчанию для новых заявок
Defines the default subject for phone tickets in the ticket phone inbound screen of the agent interface. Тема по умолчанию для телефонной заявки на экране регистрации входящего звонка клиента в интерфейсе агента.
Defines the default subject for phone tickets in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Тема по умолчанию для телефонной заявки на экране регистрации исходящего звонка клиенту в интерфейсе агента.
Defines the default subject of a note in the ticket free text screen of the agent interface. Тема по умолчанию для сообщения при редактировании Дополнительных полей в интерфейсе агента
Defines the default the number of seconds (from current time) to re-schedule a generic interface failed task. Задает время по умолчанию, в секундах (от текущего времени) для перезапуска невыполненного задания.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in a ticket search of the customer interface. Задает атрибут заявки по умолчанию для сортировки заявок при поиске в интерфейсе клиента.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the escalation view of the agent interface. Задает атрибут заявки по умолчанию для сортировки заявок в обзоре эскалаций в интерфейсе агента.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the locked ticket view of the agent interface. Задает атрибут заявки по умолчанию для сортировки заявок в обзоре блокированных заявок в интерфейсе агента.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the responsible view of the agent interface. Задает атрибут заявки по умолчанию для сортировки заявок в обзоре заявок Ответственного в интерфейсе агента.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the status view of the agent interface. Задает атрибут заявки по умолчанию для сортировки заявок в обзоре статусов заявок в интерфейсе агента.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the watch view of the agent interface. Задает атрибут заявки по умолчанию для сортировки заявок в обзоре наблюдаемых заявок в интерфейсе агента.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of the agent interface. Задает атрибут заявки по умолчанию для сортировки заявок в обзоре результатов поиска в интерфейсе агента.
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of this operation. Задает атрибут заявки по умолчанию для сортировки заявок в обзоре результатов поиска для этой операции.
Defines the default ticket bounced notification for customer/sender in the ticket bounce screen of the agent interface. Задает стандартный текст сообщения об отправке заявки для клиента/получателя заявки на экране Отправить в интерфейсе агента.
Defines the default ticket next state after adding a phone note in the ticket phone inbound screen of the agent interface. Задает следующее состояние по умолчанию после регистрации входящего звонка клиента в интерфейсе агента.
Defines the default ticket next state after adding a phone note in the ticket phone outbound screen of the agent interface. Задает следующее состояние по умолчанию после регистрации исходящего звонка клиента в интерфейсе агента.
Defines the default ticket order (after priority sort) in the escalation view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Задает стандартный порядок сортировки (после приоритета) в обзоре эскалаций в интерфейсе агента. Up: старые вверху. Down: новые вверху.
Defines the default ticket order (after priority sort) in the status view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Задает стандартный порядок сортировки (после приоритета) в обзоре статусов в интерфейсе агента. Up: старые вверху. Down: новые вверху.
Defines the default ticket order in the responsible view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Задает стандартный порядок сортировки в обзоре Ответственных в интерфейсе агента. Up: старые вверху. Down: новые вверху.
Defines the default ticket order in the ticket locked view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. Задает стандартный порядок сортировки в обзоре заблокированных в интерфейсе агента. Up: старые вверху. Down: новые вверху.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ru.po, string 4563