The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminOTRSBusinessUninstall
SLA Selection Dialog
18/200 · 20
English Russian Actions
You will receive updates about relevant security issues. Вы получите обновления о соответствующих выпусках безопасности.
You will receive updates for all other relevant OTRS issues Вы получите обновления для всех других соответствующих вопросов OTRS
With your existing contract you can only use a small part of the %s. Ваш существующий контракт позволяет использовать лишь малую часть возможностей %s.
If you would like to take full advantage of the %s get your contract upgraded now! Contact %s. Если вы желаете получить все возможности %s обновите свой контракт! Свяжитесь с %s.
Cancel downgrade and go back Прервать процесс возврата к предыдущей версии и вернуться назад
Go to OTRS Package Manager Перейти к Менеджеру пакетов OTRS
Sorry, but currently you can't downgrade due to the following packages which depend on %s: Извините, но вы не можете сделать возврат к предыдущей версии из-за следующих пакетов, которые зависят от %s:
Vendor Изготовитель
Please uninstall the packages first using the package manager and try again. Пожалуйста, деинсталлируйте сначала пакеты с помощью Менеджера пакетов и попробуйте повторить заново.
You are about to downgrade to ((OTRS)) Community Edition and will lose the following features and all data related to these: Вы собираетесь перейти на одну их предыдущих версий ((OTRS)) Community Edition и потеряете следующие возможности и все данные, связанные с ними:
Chat Чат
Report Generator Генератор отчетов
Timeline view in ticket zoom Хронологический вид при подробном просмотре заявки
DynamicField ContactWithData Динамическое поле ContactWithData
DynamicField Database База данных Динамических полей
SLA Selection Dialog Диалог выбора SLA
Ticket Attachment View Обзор вложений заявки
The %s skin Обложка %s
PGP Management Управление подписями PGP
Add PGP Key Добавить PGP ключ
PGP support is disabled Поддержка PGP отключена
To be able to use PGP in OTRS, you have to enable it first. Чтобы использовать PGP в OTRS, сначала надо включить его поддержку.
Enable PGP support Включить поддержку PGP
Faulty PGP configuration Неверная настройка PGP
PGP support is enabled, but the relevant configuration contains errors. Please check the configuration using the button below. Поддержка PGP включена, но соответствующие настройки содержат ошибки. Проверьте настройки используя кнопку расположенную ниже.
Configure it here! Выполните настройку здесь!
Check PGP configuration Проверить настройки PGP
In this way you can directly edit the keyring configured in SysConfig. В данном случае вы можете изменить ключи прямо в конфигурации системы
Introduction to PGP Введение в PGP
Identifier Идентификатор
Bit Бит

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminOTRSBusinessUninstall
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ru.po, string 1025