The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminCommunicationLog
Open communications
21/190 · 19
English Russian Actions
Filter for communications Фильтр для сеансов
In this screen you can see an overview about incoming and outgoing communications. На этом экране вы можете видеть обзор входящих и исходящих сеансах связи.
You can change the sort and order of the columns by clicking on the column header. Чтобы изменить сортировку или порядок столбцов, щёлкните мышью по заголовку столбцов.
If you click on the different entries, you will get redirected to a detailed screen about the message. Кликая по различным записям, вы будете перенаправляться на экран подробного просмотра о сообщении.
Status for: %s Состояние: %s
Failing accounts Неверные учетные записи
Some account problems Есть проблемы с учетными записями
No account problems Нет проблем с учетными записями
No account activity Нет активных учетных записей
Number of accounts with problems: %s Количество учетных записей с проблемами:%s
Number of accounts with warnings: %s Количество учетных записей с предупреждениями: %s
Failing communications Неудачные сеансы связи
No communication problems Нет проблем с сеансами связи
No communication logs Нет записей журнала сеансов связи
Number of reported problems: %s Количество обнаруженных проблем:%s
Open communications Открытые сеансы связи
No active communications Нет активных сеансов связи
Number of open communications: %s Количество открытых сеансов связи:%s
Average processing time Среднее время сеанса
List of communications (%s) Список сеансов связи (%s)
Settings Параметры
Entries per page Записей на странице
No communications found. Нет сеансов связи.
%s s %s s
Account Status Статус учетной записи
Back to overview Назад в обзорный список
Filter for Accounts Фильтр по учетным записям
Filter for accounts Фильтр для учетных записей
You can change the sort and order of those columns by clicking on the column header. Вы можете поменять сортировку и порядок колонок, кликнув по заголовку.
Account status for: %s Статус учетной записи для: %s
Status Состояние

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminCommunicationLog
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ru.po, string 246