The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminMailAccount
Do you really want to delete this mail account?
50/470 · 47
English Russian Actions
Facility Объект
Message Сообщение
Mail Account Management Управление почтовыми учетными записями
Add Mail Account Добавить почтовую учетную запись
Edit Mail Account for host Изменить почтовую учетную запись для хоста
and user account и учётную запись пользователя
Filter for Mail Accounts Фильтр для учетных записей
Filter for mail accounts Фильтр для учетных записей
All incoming emails with one account will be dispatched in the selected queue. Все входящие письма с одной учетной записью будут перенаправлены в выбранную очередь.
If your account is marked as trusted, the X-OTRS headers already existing at arrival time (for priority etc.) will be kept and used, for example in PostMaster filters. Если ваша учётная запись помечена как доверенная, все уже существующие в письмах на момент получения заголовки X-OTRS (для выставления приоритета и прочих данных) будут приняты и использованы, например в фильтрах PostMaster.
Outgoing email can be configured via the Sendmail* settings in %s. Исходящая почта может быть настроена через параметр Sendmail* в %s.
System Configuration Настройка системы
Host Сервер
Delete account Удалить учётную запись
Fetch mail Забрать почту
Do you really want to delete this mail account? Действительно удалить эту почтовую учётную запись?
Password Пароль
Example: mail.example.com Пример: mail.example.com
IMAP Folder Папка IMAP
Only modify this if you need to fetch mail from a different folder than INBOX. Измените только в том случае, если нужно забирать почту из папки, отличной от INBOX.
Trusted Доверенная
Dispatching Перенаправление
Edit Mail Account Изменить почтовую учётную запись
Administration Overview Панель администратора
Filter for Items Фильтр для элементов
Filter Фильтр
Favorites Избранные
You can add favorites by moving your cursor over items on the right side and clicking the star icon. Можно добавить отдельные настройки в Избранные кликнув мышкой по "звездочке" справа в списке параметров.
Links Ссылки
View the admin manual on Github Смотрите руководство администратора на Github
No Matches Совпадений не найдено

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminMailAccount
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ru.po, string 930