The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketProcess.pm
English Russian Actions
Ticket locked. Заявка заблокирована.
No ArticleID! Нет ArticleID!
This is not an email article. Это не почтовая заметка.
Can't read plain article! Maybe there is no plain email in backend! Read backend message. Не возможно прочитать статью! Возможно отсутствует обычная электронная почта в бэкенде! Прочитайте сообщения в бэкенд.
Need TicketID! Требуется TicketID!
Couldn't get ActivityDialogEntityID "%s"! Невозможно получить ActivityDialogEntityID "%s"!
No Process configured! Процесс не настроен!
The selected process is invalid! Выбранный процесс - неправильный!
Process %s is invalid! Процесс %s неверный!
Subaction is invalid! Subaction недействительный!
Parameter %s is missing in %s. Отсутствует параметр %s в %s.
No ActivityDialog configured for %s in _RenderAjax! Не настроен ActivityDialog для %s в _RenderAjax!
Got no Start ActivityEntityID or Start ActivityDialogEntityID for Process: %s in _GetParam! Отсутствуют начальные ActivityEntityID или начальные ActivityDialogEntityID для Процесса: %s в _GetParam!
Couldn't get Ticket for TicketID: %s in _GetParam! Невозможно получить Заявку для TicketID: %s в _GetParam!
Couldn't determine ActivityEntityID. DynamicField or Config isn't set properly! Не удалось определить ActivityEntityID. Динамическое поле или конфигурация настроены некорректно!
Process::Default%s Config Value missing! Не указаны настройки Process::Default%s!
Got no ProcessEntityID or TicketID and ActivityDialogEntityID! Отсутствуют ProcessEntityID или TicketID и ActivityDialogEntityID!
Can't get StartActivityDialog and StartActivityDialog for the ProcessEntityID "%s"! Не удалось получить StartActivityDialog и StartActivityDialog для ProcessEntityID "%s"!
Can't get Ticket "%s"! Не возможно получить Заявку "%s"!
Can't get ProcessEntityID or ActivityEntityID for Ticket "%s"! Невозможно получить ProcessEntityID или ActivityEntityID для заявки "%s"!
Can't get Activity configuration for ActivityEntityID "%s"! Невозможно получить конфигурацию активности для ActivityEntityID "%s"!
Can't get ActivityDialog configuration for ActivityDialogEntityID "%s"! Невозможно получить конфигурацию ActivityDialog для ActivityDialogEntityID "%s"!
Can't get data for Field "%s" of ActivityDialog "%s"! Невозможно получить данные для поля "%s" в ActivityDialog "%s"!
PendingTime can just be used if State or StateID is configured for the same ActivityDialog. ActivityDialog: %s! PendingTime может просто использоваться если State или StateID настроены для такого же ActivityDialog. ActivityDialog: %s!
Pending Date Ожидать до
for pending* states для состояний "ожидает ..."
ActivityDialogEntityID missing! Отсутствует ActivityDialogEntityID!
Couldn't get Config for ActivityDialogEntityID "%s"! Невозможно получить Config для ActivityDialogEntityID "%s"!
Couldn't use CustomerID as an invisible field. Невозможно использовать CustomerID в качестве невидимого поля.
Missing ProcessEntityID, check your ActivityDialogHeader.tt! Отсутствует ProcessEntityID, проверьте ActivityDialogHeader.tt!
No StartActivityDialog or StartActivityDialog for Process "%s" configured! Отсутствует StartActivityDialog или StartActivityDialog для Процесса "%s" !

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketProcess.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ru.po, string 3034