The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentTicketOverviewMedium
English Russian Actions
Merge %s%s%s Объединить %s%s%s
Merge Settings Настройки объединения
You need to use a ticket number! Вам необходимо использовать номер заявки!
A valid ticket number is required. Требуется корректный номер заявки.
Try typing part of the ticket number or title in order to search by it. Начните вводить номер заявки или или текст заголовка для поиска по ним.
Limit the search to tickets with same Customer ID (%s). Ограничить поиск заявок только по Customer ID (%s).
Inform Sender Информировать отправителя
Need a valid email address. Требуется верный почтовый адрес.
Move %s%s%s Переслать %s%s%s
New Queue Новая очередь
Move Переместить
No ticket data found. Не найдено данных о заявках.
Open / Close ticket action menu Меню действия по заявке - Открыть / Закрыть
Select this ticket Выбрать эту заявку
Sender Отправитель
First Response Time Время до первого ответа
Update Time Время до изменения заявки
Solution Time Время до решения заявки
Move ticket to a different queue Переместить заявку в другую очередь
Change queue Сменить очередь
Remove active filters for this screen. Удалить активные фильтры для этого экрана.
Tickets per page Заявок на страницу
Missing channel Ошибочный канал
Reset overview Сбросить настройки просмотра
Column Filters Form Форма фильтра колонок
Split Into New Phone Ticket Разделить с созданием новой телефонной заявки
Save Chat Into New Phone Ticket Сохранить переписку чата в новой телефонной заявке
Create New Phone Ticket Создать телефонную заявку
Please include at least one customer for the ticket. Пожалуйста, введите хотя бы одного клиента для заявки.
To queue В очередь
Chat protocol Протокол чата

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentTicketOverviewMedium
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.ru.po, string 1968