The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminProcessManagementProcessAccordion
Filter Activity Dialogs...
28/260 · 26
English Portuguese (Brazil) Actions
Assigned Fields Campos Atribuidos
Communication Channel Canal de Comunicação
Is visible for customer Ficar visível para o Cliente
Display Exibir
Path Caminho
Edit this transition Editar esta transição
Transition Actions Ações de Transição
You can assign Transition Actions to this Transition by dragging the elements with the mouse from the left list to the right list. Você pode atribuir Ações de Transição à esta transição arrastando os elementos com o mouse a partir da lista da esquerda para a lista da direita.
Filter available Transition Actions Filtrar Ações de Transições Disponíveis
Available Transition Actions Ações de Transição Disponíveis
Create New Transition Action Criar Nova Ação de Transição
Assigned Transition Actions Atribuir Ação de Transição
Activities Atividades
Filter Activities... Filtrar Atividades
Create New Activity Criar Nova Atividade
Filter Activity Dialogs... Filtrar Janelas de Atividade
Transitions Transições
Filter Transitions... Filtrar Transições
Create New Transition Criar Nova Transição
Filter Transition Actions... Filtrar Ações de Transições...
Edit Process Editar Processo
Print process information Imprimir Informação do Processo
Delete Process Excluir Processo
Delete Inactive Process Excluir Processos Inativos
Available Process Elements Elementos de Processo Disponíveis
The Elements listed above in this sidebar can be moved to the canvas area on the right by using drag'n'drop. Os Elementos listamos acima nesta barra lateral podem ser movidos para a área da tela à direita usando drag'n'drop.
You can place Activities on the canvas area to assign this Activity to the Process. Você pode colocar Atividades na área da tela atribuindo esta Atividade ao Processo.
To assign an Activity Dialog to an Activity drop the Activity Dialog element from this sidebar over the Activity placed in the canvas area. Para atribuir uma Janela de Atividade à uma Atividade arraste o elemento de Janela de Atividade desta barra lateral sobre a Atividade colocada na área da tela.
You can start a connection between two Activities by dropping the Transition element over the Start Activity of the connection. After that you can move the loose end of the arrow to the End Activity. Você pode iniciar uma conexão entre duas atividades arrastando e soltando a transição sobre a atividade inicial da conexão. Depois disso você pode mover a ponta final livre para a atividade final.
Actions can be assigned to a Transition by dropping the Action Element onto the label of a Transition. Ações podem ser atribuidas para Transições arrastando o elemento de Ação sobre a etiqueta da Transição.
Edit Process Information Editar Informação do Processo

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminProcessManagementProcessAccordion
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 1214