The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Fetch emails via fetchmail (using SSL).
43/390 · 39
English Portuguese (Brazil) Actions
Event module that updates customer users after an update of the Customer. Módulo de evento que atualiza usuários clientes após uma atualização do Cliente.
Event module that updates tickets after an update of the Customer User. Módulo de evento que atualiza tickets após uma atualização de Usuário Cliente.
Event module that updates tickets after an update of the Customer. Módulo de evento que atualiza tickets após uma atualização de Cliente.
Events Ticket Calendar Calendário de Eventos de Chamado
Example package autoload configuration. Exemplo de configuração de autocarregamento de pacote.
Execute SQL statements. Executar consultas SQL.
Executes a custom command or module. Note: if module is used, function is required. Executa um comando customizado ou módulo. Observação: se o módulo for utlizado, função é necessária.
Executes follow-up checks on In-Reply-To or References headers for mails that don't have a ticket number in the subject.
Executes follow-up checks on OTRS Header 'X-OTRS-Bounce'.
Executes follow-up checks on attachment contents for mails that don't have a ticket number in the subject.
Executes follow-up checks on email body for mails that don't have a ticket number in the subject.
Executes follow-up checks on the raw source email for mails that don't have a ticket number in the subject.
Exports the whole article tree in search result (it can affect the system performance). Exporta toda a arvore de artigos no resultado de pesquisa (pode afetar a performance de sistema).
External Externo
External Link Link Externo
Fetch emails via fetchmail (using SSL). Coletar e-mails via fetchmail (usando SSL).
Fetch emails via fetchmail. Coletar e-mails via fetchmail.
Fetch incoming emails from configured mail accounts. Coletar e-mails recebidos das contas de e-mail configuradas.
Fetches packages via proxy. Overwrites "WebUserAgent::Proxy". Coleta pacotes via proxy. Sobrescreve "WebUserAgent::Proxy".
File that is displayed in the Kernel::Modules::AgentInfo module, if located under Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentInfo.tt. Arquivo que é exibido no módulo Kernel::Modules::AgentInfo, se localizado em Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentInfo.tt.
Filter for debugging ACLs. Note: More ticket attributes can be added in the format <OTRS_TICKET_Attribute> e.g. <OTRS_TICKET_Priority>. Filtro para depuração de ACLs. Observação: Mais atributos de ticket podem ser adicionados no formato <OTRS_TICKET_Attribute> exemplo <OTRS_TICKET_Priority>.
Filter for debugging Transitions. Note: More filters can be added in the format <OTRS_TICKET_Attribute> e.g. <OTRS_TICKET_Priority>.
Filter incoming emails. Filtrar e-mails de entrada.
Finnish Filândes
First Christmas Day Primeiro dia de Natal
First Queue Primeira Fila
First response time Tempo de primeira resposta
FirstLock Primeiro Bloqueio
FirstResponse Primeira Resposta
FirstResponseDiffInMin Diferença de Tempo da Primeira Resposta em Minutos
FirstResponseInMin Primeira Resposta em Minutos

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 4925