The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Portuguese (Brazil) Actions
Controls if the admin is allowed to make changes to the database via AdminSelectBox. Controla se o administrador pode fazer mudanças no banco de dados via AdminSelectBox.
Controls if the autocomplete field will be used for the customer ID selection in the AdminCustomerUser interface. Controla se o preenchimento automático de campo será utilizado durante a seleção de ID de cliente na interface AdminCustomerUser.
Controls if the ticket and article seen flags are removed when a ticket is archived. Controla se o marcador de visualização de chamados e artigos são removidos quando um chamado é arquivado.
Converts HTML mails into text messages. Converte e-mails HTML em mensagens de texto.
Create New process ticket. Criar novo ticket de processo.
Create Ticket Criar Ticket
Create a new calendar appointment linked to this ticket Criar um novo compromisso de calendário associado a esse chamado
Create and manage Service Level Agreements (SLAs). Criar e gerenciar Acordos de Nível de Serviço (SLAs).
Create and manage agents. Criar e gerenciar atendentes.
Create and manage appointment notifications. Criar e gerenciar notificações de compromisso.
Create and manage attachments. Criar e gerenciar anexos.
Create and manage calendars. Criar e gerenciar calendários.
Create and manage customer users. Criar e gerenciar usuários clientes.
Create and manage customers. Criar e gerenciar clientes.
Create and manage dynamic fields. Criar e gerenciar campos dinâmicos.
Create and manage groups. Criar e gerenciar grupos.
Create and manage queues. Criar e gerenciar filas.
Create and manage responses that are automatically sent. Criar e gerenciar respostas enviadas automaticamente.
Create and manage roles. Criar e gerenciar papéis.
Create and manage salutations. Criar e gerenciar saudações.
Create and manage services. Criar e gerenciar serviços.
Create and manage signatures. Criar e gerenciar assinaturas.
Create and manage templates. Criar e gerenciar modelos.
Create and manage ticket notifications. Criar e gerenciar notificações de chamados
Create and manage ticket priorities. Criar e gerenciar prioridades de chamados.
Create and manage ticket states. Criar e gerenciar estados de chamados.
Create and manage ticket types. Criar e gerenciar tipos de chamados.
Create and manage web services. Criar e gerenciar web services.
Create new Ticket. Criar novo Ticket.
Create new appointment. Criar novo compromisso.
Create new email ticket and send this out (outbound). Criar um novo ticket de e-mail e enviar (enviado).

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 4311