The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminGenericAgent.pm
restore tickets from archive
29/280 · 28
English Portuguese (Brazil) Actions
Currently Atualmente
Unchecked Desmarcado
Checked Marcado
Prevent entry of dates in the future Prevenir entrada de datas no futuro
Prevent entry of dates in the past Prevenir entrada de datas no passado
This field value is duplicated. O valor deste campo está duplicado.
Select at least one recipient. Selecione pelo menos um destinatário.
minute(s) minuto(s)
hour(s) hora(s)
Time unit Unidade de Tempo
within the last ... nos últimos ...
within the next ... nos próximos ...
more than ... ago há mais de ... atrás
Unarchived tickets Chamados não-arquivados
archive tickets arquivar chamados
restore tickets from archive restaurar chamados do arquivo
Need Profile! Usuário Necessário!
Got no values to check. Não tem nenhum valor para verificar.
Please remove the following words because they cannot be used for the ticket selection: Por favor, remova as seguintes palavras, porque não podem ser utilizados para a seleção de ticket:
Need WebserviceID! WebserviceID Necessário!
Could not get data for WebserviceID %s Não foi possível obter dados para WebserviceID %s
ascending ascendente
descending descendente
Need communication type! Necessita tipo de comunicação!
Communication type needs to be 'Requester' or 'Provider'! Tipo de comunicação precisa ser 'Requester' ou 'Provider'!
Invalid Subaction! Subação Inválida!
Need ErrorHandlingType! Necessita Tipo de Tratamento de Erro!
ErrorHandlingType %s is not registered Tipo de Tratamento de Erro %s não foi registrado
Could not update web service Não foi possível atualizar o webservice
Need ErrorHandling Necessita de Tratamento de Erro
Could not determine config for error handler %s Não foi possível determinar a configuração para tratamento de erro %s

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AdminGenericAgent.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 2575