The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminDynamicFieldCheckbox.pm
Undefined subaction.
19/200 · 20
English Portuguese (Brazil) Actions
Customer %s added Cliente %s adicionado
Customer user updated! Usuário cliente atualizado!
Same Customer Mesmo cliente
Direct Direto
Indirect Indireto
Change Customer User Relations for Group Modifique a relação de Usuário Cliente para o Grupo
Change Group Relations for Customer User Modifique a relação de Grupo para o Usuário Cliente
Allocate Customer Users to Service Alocar Usuário Cliente a Serviço
Allocate Services to Customer User Alocar Serviços a Usuário Cliente
Fields configuration is not valid Configuração do campo não é válida.
Objects configuration is not valid Configuração dos objetos não são válidas
Database (%s) Base de dados (%s)
Web service (%s) Web service (%s)
Contact with data (%s) Contato com dados (%s)
Could not reset Dynamic Field order properly, please check the error log for more details. Não foi possível resetar corretamente a ordem do campo Dinâmico, verifique o log de erros para obter mais detalhes.
Undefined subaction. Sub-ação indefinida
Need %s Necessário %s
Add %s field Adicionar campo %s
The field does not contain only ASCII letters and numbers. Esse campo não pode conter somente letras e números ASCII.
There is another field with the same name. Há outra campo com o mesmo nome.
The field must be numeric. Esse campo deve ser numérico.
Need ValidID Necessário ValidID
Could not create the new field Não foi possível criar o novo campo
Need ID Necessário ID
Could not get data for dynamic field %s Não foi possível obter dados do campo dinâmico %s
Change %s field Alterar campo %s
The name for this field should not change. O nome desse campo não pode ser alterado.
Could not update the field %s Não foi possível atualizar o campo %s
Currently Atualmente
Unchecked Desmarcado
Checked Marcado

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AdminDynamicFieldCheckbox.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 2547