The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines the path and TTF-File to handle proportional font in PDF documents.
0/750 · 75
English Portuguese (Brazil) Actions
Defines the number of hours a successful communication will be stored. Define o número de horas que uma comunicação com sucesso será guardada.
Defines the parameters for the customer preferences table. Define os parâmetros da tabela de preferências do cliente.
Defines the parameters for the dashboard backend. "Cmd" is used to specify command with parameters. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTL" indicates the cache expiration period in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents. Define os parâmetros para o backend do painel. "Cmd" é utilizado para especificar comandos com parâmetros. "Group" é utilizado para restringir o acesso ao plugin (por exemplo, Group: admin;group1;group2;). "Default" indica se o plugin é ativado como padrão ou se o usuário precisa ativar manualmente. "CacheTTL" indica o tempo de expiração do cache, em minutos, para o plugin. "Mandatory" determina se o plugin é exibido sempre e não pode ser removido pelos agentes.
Defines the parameters for the dashboard backend. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTL" indicates the cache expiration period in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents. Define os parâmetros para o backend do painel. "Group" é utilizado para restringir o acesso ao plugin (por exemplo, Group: admin;group1;group2;). "Default" indica se o plugin é ativado como padrão ou se o usuário precisa ativar manualmente. "CacheTTL" indica o tempo de expiração do cache, em minutos, para o plugin. "Mandatory" determina se o plugin é exibido sempre e não pode ser removido pelos agentes.
Defines the parameters for the dashboard backend. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" defines the cache expiration period in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents. Define os parâmetros para o backend do painel. "Cmd" é utilizado para especificar comandos com parâmetros. "Group" é utilizado para restringir o acesso ao plugin (por exemplo, Group: admin;group1;group2;). "Default" indica se o plugin é ativado como padrão ou se o usuário precisa ativar manualmente. "CacheTTL" indica o tempo de expiração do cache, em minutos, para o plugin. "Mandatory" determina se o plugin é exibido sempre e não pode ser removido pelos agentes.
Defines the parameters for the dashboard backend. "Limit" defines the number of entries displayed by default. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTL" indicates the cache expiration period in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents. Define os parâmetros para o backend do painel. "Limit" define o número de entradas exibidas como padrão. "Group" é utilizado para restringir o acesso ao plugin (por exemplo, Group: admin;group1;group2;). "Default" indica se o plugin é ativado como padrão ou se o usuário precisa ativar manualmente. "CacheTTL" indica o tempo de expiração do cache, em minutos, para o plugin. "Mandatory" determina se o plugin é exibido sempre e não pode ser removido pelos agentes.
Defines the parameters for the dashboard backend. "Limit" defines the number of entries displayed by default. "Group" is used to restrict access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" indicates if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" defines the cache expiration period in minutes for the plugin. "Mandatory" determines if the plugin is always shown and can not be removed by agents. Define os parâmetros para o backend do painel. "Limit" define o número de entradas exibidas como padrão. "Group" é utilizado para restringir o acesso ao plugin (por exemplo, Group: admin;group1;group2;). "Default" indica se o plugin é ativado como padrão ou se o usuário precisa ativar manualmente. "CacheTTL" indica o tempo de expiração do cache, em minutos, para o plugin. "Mandatory" determina se o plugin é exibido sempre e não pode ser removido pelos agentes.
Defines the password to access the SOAP handle (bin/cgi-bin/rpc.pl).
Defines the path and TTF-File to handle bold italic monospaced font in PDF documents.
Defines the path and TTF-File to handle bold italic proportional font in PDF documents.
Defines the path and TTF-File to handle bold monospaced font in PDF documents.
Defines the path and TTF-File to handle bold proportional font in PDF documents.
Defines the path and TTF-File to handle italic monospaced font in PDF documents.
Defines the path and TTF-File to handle italic proportional font in PDF documents.
Defines the path and TTF-File to handle monospaced font in PDF documents.
Defines the path and TTF-File to handle proportional font in PDF documents.
Defines the path of the shown info file, that is located under Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/CustomerAccept.tt.
Defines the path to PGP binary. Define o caminho para o binário PGP.
Defines the path to open ssl binary. It may need a HOME env ($ENV{HOME} = '/var/lib/wwwrun';). Define o caminho para abrir um binário SSL. Um HOME env pode ser necessário ($ENV{HOME} = '/var/lib/wwwrun';).
Defines the period of time (in minutes) before agent is marked as "away" due to inactivity (e.g. in the "Logged-In Users" widget or for the chat). Define o período de tempo (em minutos) antes que o agente é marcado como "ausente" devido a inatividade (por exemplo, no widget de "Usuários Logados" ou para o chat).
Defines the period of time (in minutes) before customer is marked as "away" due to inactivity (e.g. in the "Logged-In Users" widget or for the chat). Define o período de tempo (em minutos) antes que o cliente é marcado como "ausente" devido a inatividade (por exemplo, no widget de "Usuários Logados" ou para o chat).
Defines the postmaster default queue. Define a fila padrão do postmaster.
Defines the priority in which the information is logged and presented. Define a prioridade em que as informações são registradas e apresentadas.
Defines the recipient target of the phone ticket and the sender of the email ticket ("Queue" shows all queues, "System address" displays all system addresses) in the agent interface. Define o destinatário alvo do ticket de telefonema e o endereço de e-mail do remetente do ticket ("Queue" exibe todas filas, "System address" exibe todos endereços de sistema) na interface de agente.
Defines the recipient target of the tickets ("Queue" shows all queues, "SystemAddress" shows only the queues which are assigned to system addresses) in the customer interface.
Defines the required permission to show a ticket in the escalation view of the agent interface. Define as permissões necessárias para mostrar um ticket na visão de escalonamento na interface de agente.
Defines the search limit for the stats. Define o limite de pesquisa para as estatísticas.
Defines the search parameters for the AgentCustomerUserAddressBook screen. With the setting 'CustomerTicketTextField' the values for the recipient field can be specified. Define os parâmetros de pesquisa da tela AgentCustomerUserAddressBook. Com a definição 'CustomerTicketTextField' os valores para o campo de destinatário podem ser especificados.
Defines the sender for rejected emails. Define o remetente de e-mails rejeitados.
Defines the separator between the agents real name and the given queue email address. Define o separadoe entre o nome real do agente e o endereço de e-mail da fila.
Defines the shown columns and the position in the AgentCustomerUserAddressBook result screen. Define as colunas mostradas e suas posições na tela de resultado AgentCustomerUserAddressBook.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 4719