The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: CustomerLogin
Not yet registered?
21/190 · 19
English Portuguese (Brazil) Actions
JavaScript Not Available JavaScript não habilitado ou não é suportado.
In order to experience this software, you'll need to enable JavaScript in your browser. Para utilizar este software, você precisa ativar JavaScript em seu navegador.
Browser Warning Aviso de Navegador
The browser you are using is too old. O navegador que você está usando é muito antigo.
This software runs with a huge lists of browsers, please upgrade to one of these. Este software roda com uma lista imensa de navegadores. Por favor, atualize para um deles.
Please see the documentation or ask your admin for further information. Por favor, consulte a documentação ou pergunte ao seu administrador para mais informações.
One moment please, you are being redirected... Um momento por favor, você está sendo redirecionado...
Login Login
User name Nome de usuário
Your user name Seu nome de usuário
Your password Sua senha
Forgot password? Esqueceu a senha?
2 Factor Token Fator de 2 autenticação
Your 2 Factor Token Seu fator de 2 autenticação
Log In Entrar
Not yet registered? Não registrado ainda?
Back Voltar
Request New Password Solicitar uma nova senha
Your User Name Seu Nome de Usuário
A new password will be sent to your email address. Uma nova senha será enviada ao seu e-mail.
Create Account Criar Conta
Please fill out this form to receive login credentials. Por favor, preencha este formulário para receber as credenciais de autenticação.
How we should address you Como devemos descrever você?
Your First Name Seu Primeiro Nome
Your Last Name Seu Último Nome
Your email address (this will become your username) Seu e-mail (este será seu nome de usuário para login)
Incoming Chat Requests Recebendo requisições de bate-papo
Edit personal preferences Editar preferências pessoais
Logout %s Fechar sessão %s
Service level agreement Acordo de nível de serviço
Welcome! Bem-vindo!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: CustomerLogin
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 2109