The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminState
Edit State
14/100 · 10
English Portuguese (Brazil) Actions
Kill this session Finalizar Esta Sessão
Filter for Sessions Filtrar por Sessões
Filter for sessions Filtrar por sessões
Session Sessão
User Usuário
Kill Finalizar
Detail View for SessionID: %s - %s
Signature Management Gerenciamento de Assinaturas
Add Signature Adicionar Assinatura
Edit Signature Alterar Assinatura
Filter for Signatures Filtrar por Assinatura
Filter for signatures Filtrar por Assinatura
Example signature Assinatura de exemplo
State Management Gerenciamento de Estado
Add State Adicionar Estado
Edit State Alterar Estado
Filter for States Filtrar por Estado
Filter for states Filtrar por Estado
Attention Atenção
Please also update the states in SysConfig where needed. Por favor, também atualize os Estados em SysConfig onde necessário.
This state is present in a SysConfig setting, confirmation for updating settings to point to the new type is needed! Este estado faz parte de um item da Configuração do Sistema. É necessário confirmar a atualização desta configuração para referenciar um novo tipo.
State type Tipo de Estado
It's not possible to invalidate this entry because there is no other merge states in system! Não é possível invalidar esta entrada porque não existe nenhum outro estado de agrupamento no sistema!
This state is used in the following config settings: Este estato é utilizado nas seguintes configurações:
Sending support data to OTRS Group is not possible! Envio de dados de suporte para o grupo OTRS não é possível
Enable Cloud Services Habilitar Serviços de Nuvem
This data is sent to OTRS Group on a regular basis. To stop sending this data please update your system registration. Estes dados são enviados para o Grupo OTRS regularmente. Para parar de enviar estes dados, por favor atualize seu registro de sistema.
You can manually trigger the Support Data sending by pressing this button: Você pode disparar manualmente o envio de Dados de Suporte pressionando este botão:
Send Update Enviar Atualização
Currently this data is only shown in this system. Atualmente estes dados são mostrados apenas neste sistema.
A support bundle (including: system registration information, support data, a list of installed packages and all locally modified source code files) can be generated by pressing this button: Um pacote de suporte (incluindo: informações de registro do sistema, dados de suporte, uma lista de pacotes instalados e todos os arquivos de código fonte modificados localmente) pode ser gerado pressionando este botão:

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminState
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 1493