The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Config/Defaults.pm
English Portuguese (Brazil) Actions
Remove all user changes. Remover todas mudanças de usuário
Reset locally Redefinir localmente
user(s) have modified this setting. usuário(s) modificou esta configuração.
Do you really want to reset this setting to it's default value? Você realmente quer redefinir essa definição para seu valor padrão?
You can use the category selection to limit the navigation tree below to entries from the selected category. As soon as you select the category, the tree will be re-built. Você pode usar a seleção de categoria para limitar a árvore de navegação abaixo para entradas da categoria selecionada. Assim que você selecionar a categoria, a árvore será reconstruída.
Database Backend Backend de Banco de Dados
CustomerIDs IDs do Cliente
Fax Fax
Street Rua
Zip CEP
City Cidade
Country País
Valid Válido
Mr. Sr.
Mrs. Sra.
Address Endereço
View system log messages. Ver mensagens de eventos do sistema.
Edit the system configuration settings. Alterar parâmetros de configuração do sistema.
Update and extend your system with software packages. Atualizar e estender as funcionalidades do seu sistema com pacotes de software.
ACL information from database is not in sync with the system configuration, please deploy all ACLs. Informação da ACL no banco de dados não está sincronizada com a configuração do sistema, por favor implemente todas as ACLs.
ACLs could not be Imported due to a unknown error, please check OTRS logs for more information ACLs não foram importadas devido a um erro desconhecido, por favor verifique os logs do OTRS para mais informações.
The following ACLs have been added successfully: %s As seguintes ACLs foram adicionadas com sucesso: %s
The following ACLs have been updated successfully: %s As seguintes ACLs foram atualizadas com sucesso: %s
There where errors adding/updating the following ACLs: %s. Please check the log file for more information. Ocorreram erros ao adicionar/atualizar as seguintes ACLs: %s. Por favor verifique o arquivo de log para mais informações.
This field is required Este campo é obrigatório
There was an error creating the ACL Ocorreu um erro ao criar a ACL
Need ACLID! Necessário ACLID!
Could not get data for ACLID %s Não foi possível obter dados da ACLID %s
There was an error updating the ACL Houve um erro ao atualizar a ACL
There was an error setting the entity sync status. Houve um erro ao configurar a status de sincronia da entidade
There was an error synchronizing the ACLs. Houve um erro sincronizando a ACLs

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Config/Defaults.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 2432