The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines the history comment for this operation, which gets used for ticket history in the agent interface.
117/1060 · 106
English Portuguese (Brazil) Actions
Defines the groups every customer will be in (if CustomerGroupSupport is enabled and you don't want to manage every customer for these groups). Define os grupos a que todo cliente pertencerá (se CustomerGroupSupport estiver ativado e você não quiser gerenciar todo cliente para estes grupos).
Defines the height for the rich text editor component for this screen. Enter number (pixels) or percent value (relative). Define a altura do componente de edição rich text desta tela. Registre um número (pixels) ou uma porcentagem (relativo).
Defines the height for the rich text editor component. Enter number (pixels) or percent value (relative). Define a altura do componente de edição rich text. Registre um número (pixels) ou uma porcentagem (relativo).
Defines the history comment for the close ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o comentário do histórico para a ação da tela de fechamento de ticket que será utilizado no histórico de ticket na interface de agente.
Defines the history comment for the email ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o comentário do histórico para a ação da tela de ticket de e-mail que será utilizado no histórico de ticket na interface de agente.
Defines the history comment for the phone ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o comentário do histórico para a ação da tela de ticket de telefonema que será utilizado no histórico de ticket na interface de agente.
Defines the history comment for the ticket free text screen action, which gets used for ticket history. Define o comentário de histórico para a ação campos livres de ticket, que é utilizado no histórico de ticket.
Defines the history comment for the ticket note screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o comentário do histórico para a ação da tela de nota de ticket que será utilizado no histórico de ticket na interface de agente.
Defines the history comment for the ticket owner screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o comentário do histórico para a ação da tela de proprietário de ticket que será utilizado no histórico de ticket na interface de agente.
Defines the history comment for the ticket pending screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o comentário do histórico para a ação da tela de ticket pendente que será utilizado no histórico de ticket na interface de agente.
Defines the history comment for the ticket phone inbound screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o comentário do histórico para a ação da tela de ticket de telefonema recebido que será utilizado no histórico de ticket na interface de agente.
Defines the history comment for the ticket phone outbound screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o comentário do histórico para a ação da tela de ticket de telefonema realizado que será utilizado no histórico de ticket na interface de agente.
Defines the history comment for the ticket priority screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o comentário do histórico para a ação da tela de prioridade de ticket que será utilizado no histórico de ticket na interface de agente.
Defines the history comment for the ticket responsible screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o comentário do histórico para a ação da tela de responsável pelo ticket que será utilizado no histórico de ticket na interface de agente.
Defines the history comment for the ticket zoom action, which gets used for ticket history in the customer interface.
Defines the history comment for this operation, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o comentário do histórico para esta operação que será utilizado no histórico de ticket na interface de agente.
Defines the history type for the close ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o tipo de histórico que será utilizado no histórico do ticket na interface de agente para a ação da tela de fechamento de ticket.
Defines the history type for the email ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o tipo de histórico que será utilizado no histórico do ticket na interface de agente para a ação da tela de ticket de e-mail.
Defines the history type for the phone ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o tipo de histórico que será utilizado no histórico do ticket na interface de agente para a ação da tela de ticket de telefonema.
Defines the history type for the ticket free text screen action, which gets used for ticket history. Define o tipo de histórico para a ação da tela de campos livres de ticket que é utilizado no histórico de ticket.
Defines the history type for the ticket note screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o tipo de histórico que será utilizado no histórico do ticket na interface de agente para a ação da tela de nota de ticket.
Defines the history type for the ticket owner screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o tipo de histórico que será utilizado no histórico do ticket na interface de agente para a ação da tela de proprietário de ticket.
Defines the history type for the ticket pending screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o tipo de histórico que será utilizado no histórico do ticket na interface de agente para a ação da tela de ticket pendente.
Defines the history type for the ticket phone inbound screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o tipo de histórico que será utilizado no histórico do ticket na interface de agente para a ação da tela de ticket de telefonema recebido.
Defines the history type for the ticket phone outbound screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o tipo de histórico que será utilizado no histórico do ticket na interface de agente para a ação da tela de ticket de telefonema realizado.
Defines the history type for the ticket priority screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o tipo de histórico que será utilizado no histórico do ticket na interface de agente para a ação da tela de prioridade de ticket.
Defines the history type for the ticket responsible screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o tipo de histórico que será utilizado no histórico do ticket na interface de agente para a ação da tela de responsável pelo ticket.
Defines the history type for the ticket zoom action, which gets used for ticket history in the customer interface.
Defines the history type for this operation, which gets used for ticket history in the agent interface. Define o tipo de histórico que será utilizado no histórico do ticket na interface de agente para esta operação.
Defines the hours and week days of the indicated calendar, to count the working time. Define as horas e dias de semana do calendário indicado para contabilizar o tempo de trabalho.
Defines the hours and week days to count the working time. Define as horas e dias de semana para contabilizar o tempo de trabalho.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 4621