The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Simple
7/100 · 6
English Portuguese (Brazil) Actions
Shows the ticket priority options in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Shows the ticket priority options in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Shows the ticket priority options in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Shows the ticket priority options in the ticket responsible screen of the agent interface. Mostra as opções de prioridade de ticket na tela de responsável por um ticket na interface de agente.
Shows the title field in the close ticket screen of the agent interface. Mostra o campo título de ticket na tela de fechamento de ticket na interface de agente.
Shows the title field in the ticket free text screen of the agent interface. Exibe o campo de título na tela de campos livres na interface de agente.
Shows the title field in the ticket note screen of the agent interface. Mostra o campo título de ticket na tela de nota de ticket na interface de agente.
Shows the title field in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Shows the title field in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Shows the title field in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Shows the title field in the ticket responsible screen of the agent interface. Mostra o campo título de ticket na tela de proprietário por um ticket na interface de agente.
Shows time in long format (days, hours, minutes), if enabled; or in short format (days, hours), if not enabled. Mostra tempo em formato longo (dias, horas, minutos), se ativado; ou em formato curto (dias, horas), se desativado.
Shows time use complete description (days, hours, minutes), if enabled; or just first letter (d, h, m), if not enabled. Horários exibidos utilizam descrição completa (dias, horas, minutos), se ativado; ou apenas a primeira letra (d, h, m), se inativado.
Signature data. Assinatura atualizada!
Signatures Assinaturas
Simple Simples
Skin Tema
Slovak Eslovaco
Slovenian Esloveno
Small Pequeno
Software Package Manager. Gerenciado de pacote de software.
Solution time Tempo de solução
SolutionDiffInMin Delta de tempo de solução em minutos
SolutionInMin Tempo de solução em minutos
Some description! Uma descrição!
Some picture description! Uma descrição de imagem!
Sorts the tickets (ascendingly or descendingly) when a single queue is selected in the queue view and after the tickets are sorted by priority. Values: 0 = ascending (oldest on top, default), 1 = descending (youngest on top). Use the QueueID for the key and 0 or 1 for value. Ordena os tickets (ascendente ou descendente) quando uma fila tiver sido selecionada na visão de fila e após os tickets terem sido ordenados por prioridade. Valores: 0 = ascendente (mais antigos no topo, padrão), 1 = descendente (mais recentes no topo). Utilize o ID de Fila para a chave e 0 ou 1 para o valor.
Sorts the tickets (ascendingly or descendingly) when a single queue is selected in the service view and after the tickets are sorted by priority. Values: 0 = ascending (oldest on top, default), 1 = descending (youngest on top). Use the ServiceID for the key and 0 or 1 for value. Ordena os tickets (ascendente ou descendente) quando uma fila tiver sido selecionada na visão de serviço e após os tickets terem sido ordenados por prioridade. Valores: 0 = ascendente (mais antigos no topo, padrão), 1 = descendente (mais recentes no topo). Utilize o ID de Fila para a chave e 0 ou 1 para o valor.
Spam Spam
Spam Assassin example setup. Ignores emails that are marked with SpamAssassin. Exemplo de configuração de Assassino de Spam. Ignora e-mails marcados com SpamAssassin.
Spam Assassin example setup. Moves marked mails to spam queue. Exemplo de configuração de Assassino de Spam. Move e-mails marcados para a fila SPAM.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 5669