The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericInterfaceWebservice
Requester transport
23/190 · 19
English Portuguese (Brazil) Actions
The file must be a valid web service configuration YAML file. O arquivo deve ser uma configuração YAML válido.
Here you can specify a name for the webservice. If this field is empty, the name of the configuration file is used as name. Aqui você pode especificar um nome para o webservice. Se o campo estiver em branco, o nome do arquivo de configuração é utilizado como nome.
Import Importar
Configuration History Histórico de configuração
Delete web service Apagar Web Service
Do you really want to delete this web service? Você realmente deseja apagar este web service?
Ready2Adopt Web Services Webservices Ready2Adopt
Here you can activate Ready2Adopt web services showcasing our best practices that are a part of %s.
Please note that these web services may depend on other modules only available with certain %s contract levels (there will be a notification with further details when importing). Por favor note que estes web services podem depender de outros módulos disponíveis apenas com certos %s níveis de contrato (haverá uma notificação com maiores detalhes quando da importação).
Import Ready2Adopt web service Importar web service Ready2Adopt 
Would you like to benefit from web services created by experts? Upgrade to %s to import some sophisticated Ready2Adopt web services.
After you save the configuration you will be redirected again to the edit screen. Após salvar as configuração você será redirecionado novamente para a tela de edição.
If you want to return to overview please click the "Go to overview" button. Se você deseja retornar para a visão geral, clique no botão "Ir para a visão geral"
Remote system Sistema Remoto
Provider transport Transporte Provedor
Requester transport Transporte Requisitante
Debug threshold Tipo de Debug
In provider mode, OTRS offers web services which are used by remote systems. No modo provedor, o OTRS oferece um web service para ser utilizado por sistemas remotos.
In requester mode, OTRS uses web services of remote systems. No modo requisitante, o OTRS usa web services de sistemas remotos.
Network transport Transporte de Rede
Error Handling Modules Módulos de tratamento de erros
Error handling modules are used to react in case of errors during the communication. Those modules are executed in a specific order, which can be changed by drag and drop. Módulos de tratamento de erros são utilizados para reagir em casos de erros durante a comunicação. Estes módulos são executados em uma ordem específica, que pode ser alterada ao arrastar e soltar.
Backend Backend
Add error handling module Adicionar módulo de tratamento de erros
Operations are individual system functions which remote systems can request. Operações são funções individuais do sistema que podem ser requisitadas pelo sistema remoto.
Invokers prepare data for a request to a remote web service, and process its response data. Invocadores prepararam os dados para um pedido de um web service remoto, e processam os dados de sua resposta.
Controller Controlador
Inbound mapping Mapeamento de entrada
Outbound mapping Mapeamento de saída
Delete this action Excluir esta ação
At least one %s has a controller that is either not active or not present, please check the controller registration or delete the %s Pelo menos um %s tem um controlador que ou não está ativo ou não está presente, por favor verifique o registro do controlador ou exclua o %s

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericInterfaceWebservice
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 878