OTRS/i18n — Portuguese (Brazil) @ Weblate: Can't connect to OTRS Feature Add-on list server!

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	Installed	Instalado
	Not correctly deployed	Implantado incorretamente
	Package updated correctly	Pacote atualizado corretamente
	Package was already updated	Pacote já foi atualizado
	Dependency installed correctly	Dependência instalada corretamente
	The package needs to be reinstalled	O pacote precisa ser reinstalado
	The package contains cyclic dependencies	O pacote contém dependências cíclicas
	Not found in on-line repositories	Não encontrado nos repositórios on-line
	Required version is higher than available	Versão necessária é maior que a disponível
	Dependencies fail to upgrade or install	Dependências falham ao atualizar ou instalar
	Package could not be installed	O pacote não foi instalado.
	Package could not be upgraded	O pacote não foi atualizado.
	Repository List	Lista de Repositório
	No packages found in selected repository. Please check log for more info!	Nenhum pacote encontrado no repositório selecionado. Favor verificar o log para mais informações!
	Package not verified due a communication issue with verification server!	Pacote não verificado devido a um problema de comunicação com o servidor de verificação!
	Can't connect to OTRS Feature Add-on list server!	Não foi possível conectar com o servidor da lista de recursos adicionais (add-ons) da OTRS!
	Can't get OTRS Feature Add-on list from server!	Não foi possível obter do servidor a lista de recursos adicionais (add-ons) da OTRS!
	Can't get OTRS Feature Add-on from server!	Não foi possível obter do servidor o recurso adicional (add-on) da OTRS!
	No such filter: %s	Filtro inexistente: %s
	Priority added!	Prioridade adicionada!
	Process Management information from database is not in sync with the system configuration, please synchronize all processes.	As Informações do Gerenciamento de Processo do banco de dados não estão sincronizadas com as configurações do sistema, por favor, sincronize todos os processos.
	Need ExampleProcesses!	Requer ExampleProcesses!
	Need ProcessID!	Necessário ProcessID!
	Yes (mandatory)	Sim (mandatório)
	Unknown Process %s!	Processo Desconhecido %s!
	There was an error generating a new EntityID for this Process	Ocorreu um erro durante a geração de um novo EntityID para este processo
	The StateEntityID for state Inactive does not exists	O StateEntityID para o estado Inativo não existe
	There was an error creating the Process	Houve um erro ao criar o Processo
	There was an error setting the entity sync status for Process entity: %s	Ocorreu um erro durante a configuração do estado de sincronização para a entidade de processo: %s
	Could not get data for ProcessID %s	Não foi possível obter dados para ProcessID %s
	There was an error updating the Process	Ocorreu um erro durante a atualização do processo

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Modules/AdminPackageManager.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 2744