The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AdminProcessManagement.pm
Process: %s is not Inactive
26/270 · 27
English Portuguese (Brazil) Actions
Unknown Process %s! Processo Desconhecido %s!
There was an error generating a new EntityID for this Process Ocorreu um erro durante a geração de um novo EntityID para este processo
The StateEntityID for state Inactive does not exists O StateEntityID para o estado Inativo não existe
There was an error creating the Process Houve um erro ao criar o Processo
There was an error setting the entity sync status for Process entity: %s Ocorreu um erro durante a configuração do estado de sincronização para a entidade de processo: %s
Could not get data for ProcessID %s Não foi possível obter dados para ProcessID %s
There was an error updating the Process Ocorreu um erro durante a atualização do processo
Process: %s could not be deleted Processo: %s não pode ser excluído
There was an error synchronizing the processes. Houve um erro na sincronização dos processos.
The %s:%s is still in use O %s:%s ainda está em uso
The %s:%s has a different EntityID O s%:%s tem um EntityID diferente
Could not delete %s:%s Não foi possível deletar %s:%s
There was an error setting the entity sync status for %s entity: %s Ocorreu um erro durante a configuração do estado de sincronização para a entidade de %s: %s
Could not get %s Não foi possível obter %s
Need %s! Necessário %s!
Process: %s is not Inactive Processo: %s não é Inativo
There was an error generating a new EntityID for this Activity Ocorreu um erro durante a geração de um novo EntityID para esta atividade
There was an error creating the Activity Ocorreu um erro durante a criação da atividade
There was an error setting the entity sync status for Activity entity: %s Ocorreu um erro ao configurar o estado de sincronização da entidade de atividade: %s
Need ActivityID! Necessário ActivityID!
Could not get data for ActivityID %s Não foi possível obter dados para ActivityID %s
There was an error updating the Activity Ocorreu um erro durante a atualização da atividade
Missing Parameter: Need Activity and ActivityDialog! Parâmetro faltando: Necessário Activity e ActivityDialog!
Activity not found! Atividade não localizada!
ActivityDialog not found! ActivityDialog não encontrado!
ActivityDialog already assigned to Activity. You cannot add an ActivityDialog twice! Janela já atribuída à atividade. Você não pode adicionar a mesma janela duas vezes!
Error while saving the Activity to the database! Erro ao salvar a atividade no banco de dados!
This subaction is not valid Esta subaction não é valida
Edit Activity "%s" Editar Activity "%s"
There was an error generating a new EntityID for this ActivityDialog Ocorreu um erro durante a geração de um novo EntityID para esta janela de atividade
There was an error creating the ActivityDialog Ocorreu um erro durante a criação da janela de atividade

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AdminProcessManagement.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 2768