The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketPhone.pm
Chat is not active.
20/190 · 19
English Portuguese (Brazil) Actions
Article %s could not be found! Artigo %s não foi encontrado!
Forwarded message from Mensagem encaminhada de
End forwarded message Fim da mensagem encaminhada
Can't show history, no TicketID is given! Não foi possível exibir o histórico, nenhum TicketID informado!
Can't lock Ticket, no TicketID is given! Não foi possível bloquear o Ticket, nenhum TicketID informado!
Sorry, the current owner is %s! Desculpe, o proprietário atual é %s!
Please become the owner first. Por favor, torne-se o primeiro proprietário!
Ticket (ID=%s) is locked by %s! Ticket(ID=%s) está bloqueado por %s!
Change the owner! Alterar o proprietário!
New Article Novo Artigo
Pending Pendente
Reminder Reached Lembrete Expirado
My Locked Tickets Meus Chamados Bloqueados
Can't merge ticket with itself! Não é possível mesclar um Ticket com ele mesmo.
You need move permissions! Você precisa da permissão: mover!
Chat is not active. Chat não está ativo.
No permission. Sem permissão.
%s has left the chat. %ssaiu do chat.
This chat has been closed and will be removed in %s hours. Este chat foi fechado e será removido em %s horas.
Ticket locked. Chamado bloqueado.
No ArticleID! Nenhum ArticleID!
This is not an email article. Este não é um artigo do tipo e-mail.
Can't read plain article! Maybe there is no plain email in backend! Read backend message. Não foi possível ler o artigo em texto simples.
Need TicketID! TicketID necessário!
Couldn't get ActivityDialogEntityID "%s"! Não foi possĩvel pegar ActivityDialogEntityID "%s"
No Process configured! Nenhum Processo configurado!
The selected process is invalid! O processo selecionado é inválido!
Process %s is invalid! Processo %s é inválido!
Subaction is invalid! Subaction é inválida!
Parameter %s is missing in %s. Parâmetro %s está faltando em %s.
No ActivityDialog configured for %s in _RenderAjax! Nenhum ActivityDialog configurado para %s em _RenderAjax!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketPhone.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 3015