The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/System/SysConfig.pm
English Portuguese (Brazil) Actions
Support data could not be collected from the web server. Dados de suporte não puderam ser coletados do servidor web.
Webserver Version Versão do Servidor WEB
Could not determine webserver version. Não foi possível determinar a versão do servidor WEB.
Concurrent Users Details Detalhes de Usuários Concorrentes
Concurrent Users Usuários Concorrentes
OK OK
Problem Problema
Setting %s does not exists! Definição %s não existe!
Setting %s is not locked to this user! Definição %s não está bloqueada para este usuário!
Setting value is not valid! Valor da definição não é válido!
Could not add modified setting! Não foi possível adicionar a definição alterada!
Could not update modified setting! Não foi possível atualizar a definição alterada!
Setting could not be unlocked! Não foi possível desbloquear a definição!
Missing key %s! Falta chave %s!
Invalid setting: %s Definição inválida: %s
Could not combine settings values into a perl hash. Não foi possível combinar valores de definições em um hash perl.
Can not lock the deployment for UserID '%s'! Não é possível bloquear a implantação para o ID de Usuário '%s'!
All Settings Todas as configurações
Default Padrão
Value is not correct! Please, consider updating this field. Valore não está correto! Por favor, considere atualizar este campo.
Value doesn't satisfy regex (%s). Valor não satisfaz a expressão regular (%s).
Enabled Habilitado
Disabled Desabilitado
System was not able to calculate user Date in OTRSTimeZone! Sistema não foi capaz de calcular Data de Usuário em OTRSTimeZone!
System was not able to calculate user DateTime in OTRSTimeZone! Sistema não foi capaz de calcular Data e Hora de Usuário em OTRSTimeZone!
Value is not correct! Please, consider updating this module. Valor não está correto! Por favor, considere atualizar este módulo.
Value is not correct! Please, consider updating this setting. Valor não está correto! Por favos, considere atualizar esta definição.
Reset of unlock time. Redefinir horário de desbloqueio.
Chat Participant Participante de Chat
Chat Message Text Mensagem de Texto de Chat
Login failed! Your user name or password was entered incorrectly. Autenticação falhou! Nome de usuário ou senha foram digitados incorretamente.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/System/SysConfig.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 3686