The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Sets the ticket type in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled).
0/1250 · 125
English Portuguese (Brazil) Actions
Sets the state of the ticket in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Sets the state of the ticket in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Sets the stats hook. Define os caracteres de ligação para estatísticas.
Sets the ticket owner in the close ticket screen of the agent interface. Define o proprietário do ticket na tela de fechamento de ticket na interface de agente.
Sets the ticket owner in the ticket bulk screen of the agent interface.
Sets the ticket owner in the ticket free text screen of the agent interface. Define o proprietário do ticket na tela de campos livres de um ticket na interface de agente.
Sets the ticket owner in the ticket note screen of the agent interface. Define o proprietário do ticket na tela de nota de ticket na interface de agente.
Sets the ticket owner in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Sets the ticket owner in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Sets the ticket owner in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface.
Sets the ticket owner in the ticket responsible screen of the agent interface. Define o proprietário do ticket na tela de responsável por um ticket na interface de agente.
Sets the ticket type in the close ticket screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Define o tipo de ticket na tela de fechamento de ticket na interface de agente (Ticket::Type precisa ser ativado).
Sets the ticket type in the ticket bulk screen of the agent interface.
Sets the ticket type in the ticket free text screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Define o tipo de ticket na tela de campos livres de ticket na interface de agente (Ticket::Type precisa ser ativado).
Sets the ticket type in the ticket note screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Define o tipo de ticket na tela de nota de ticket na interface de agente (Ticket::Type precisa ser ativado).
Sets the ticket type in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled).
Sets the ticket type in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled).
Sets the ticket type in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled).
Sets the ticket type in the ticket responsible screen of the agent interface (Ticket::Type needs to be enabled). Define o tipo de ticket na tela de responsável por ticket na interface de agente (Ticket::Type precisa ser ativado).
Sets the time zone being used internally by OTRS to e. g. store dates and times in the database. WARNING: This setting must not be changed once set and tickets or any other data containing date/time have been created. Define o fuso horário a ser usado internamente pelo OTRS para por exemplo armazenar datas e horários no banco de dados. AVISO: Esta configuração não deve ser modificada uma vez definida e tickets ou qualquer outro dado contendo data/hora já tenham sido criados.
Sets the time zone that will be assigned to newly created users and will be used for users that haven't yet set a time zone. This is the time zone being used as default to convert date and time between the OTRS time zone and the user's time zone. Define o fuso horário que será atribuído a novos usuários criados e que serão utilizados para usuários que não definiram um fuso horário ainda. Este é o fuso horário sendo utilizado como um padrão para converter data e hora entre o fuso horário OTRS e o fuso horário do usuário.
Sets the timeout (in seconds) for http/ftp downloads. Define o tempo de encerramento (em segundos) para baixar arquivos em http/ftp.
Sets the timeout (in seconds) for package downloads. Overwrites "WebUserAgent::Timeout". Define o tempo de encerramento (em segundos) para baixar pacotes. Sobrescreve "WebUserAgent::Timeout".
Shared Secret Segredo Compartilhado
Show a responsible selection in phone and email tickets in the agent interface. Mostra uma seleção de responsável em tickets de telefone e e-mail na interface de agente.
Show article as rich text even if rich text writing is disabled. Mostrar artigo como rich text mesmo quando escrita em rich text estiver desativada.
Show command line output. Mastra a saída da linha de comando.
Show queues even when only locked tickets are in. Mostrar filas mesmo quando apenas contiverem tickets bloqueados.
Show the current owner in the customer interface.
Show the current queue in the customer interface.
Show the history for this ticket Mostrar o histórico deste chamado

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 5561