The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminDynamicFieldCheckbox
English Portuguese (Brazil) Actions
Dynamic fields per page Campos dinâmicos por página
Label Rótulo
Order Pedido
Object Objeto
Delete this field Remover este campo
Dynamic Fields Campos Dinâmicos
Go back to overview Ir Para Visão Geral
General Geral
This field is required, and the value should be alphabetic and numeric characters only. Este campo é obrigatório e o valor deve ser composto apenas por caracteres alfabéticos e numéricos.
Must be unique and only accept alphabetic and numeric characters. Deve ser único e só aceitar caracteres alfabéticos e numéricos.
Changing this value will require manual changes in the system. Alterar este valor demandará alterações manuais no sistema.
This is the name to be shown on the screens where the field is active. Este é o nome a ser exibido nas telas onde o campo estará ativo.
Field order Ordem do Campo
This field is required and must be numeric. Este campo é obrigatório e deve ser numérico.
This is the order in which this field will be shown on the screens where is active. Esta é a ordem na qual este campo será exibido nas telas onde ele estará ativo.
Is not possible to invalidate this entry, all config settings have to be changed beforehand. Não é possível invalidar esta entrada. Todas as configurações têm de ser alteradas anteriormente.
Field type Tipo do Campo
Object type Tipo do Objeto
Internal field Campo Interno
This field is protected and can't be deleted. Este campo é protegido e não poderá ser apagado.
This dynamic field is used in the following config settings: Este campo dinâmico é utilizado nas seguintes configurações:
Field Settings Configurações do Campo
Default value Valor Padrão
This is the default value for this field. Este é o valor padrão para este campo.
Default date difference Diferença de Tempo Padrão
This field must be numeric. Este campo deve ser numérico.
The difference from NOW (in seconds) to calculate the field default value (e.g. 3600 or -60). A diferença de AGORA (em segundos) para calcular o valor padrão do campo (ex. 3600 ou -60).
Define years period Definir Período Anual
Activate this feature to define a fixed range of years (in the future and in the past) to be displayed on the year part of the field. Ative este recurso para definir uma faixa fixa de anos (no futuro e no passado) para exibir na parte anual do campo.
Years in the past Anos No Passado
Years in the past to display (default: 5 years). Anos no Passado a Exibir (padrão: 5 anos).

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminDynamicFieldCheckbox
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.pt_BR.po, string 397